Question

deuces-Chris Brown歌词

加中译歌词

Answer 1

All that bullshit’s for the birds
你说的那些鸟一样的屁话
You aint nothin but a vulture
你就是一只秃鹫，除此以外什么都不是
Always hopin for the worst
你总是做着最坏的打算
Waiting for me to fuck up
等待着被我宠幸
You’ll regret the day when I find another girl’ yeah
总有一天你会后悔因为我找到了新欢
Who knows just what I need’ she knows just what I mean
某人知道我的需求，她明白我的意思
When I tell her keep it drama free
当我告诉她别节外生枝
I told you that im leaving (deuces)
告诉你我要离开你了
I know you mad but so what?
我知道你懊恼但是那又怎么样
I wish you best of luck
我祝你好自为之
And now im finna throw them deuces up
现在我要向你伸出V字胜利手势因为我赢了
Im on some new shit
我已经寻到新欢
Im chuckin my deuces up to her (deuces)
我向她做出V字手势
Im moving on to something better’ better’ better
我有了更好的女孩
No more tryin to make it work
不再需要讨你欢心
You made me wanna say bye bye’ say bye bye’ say bye bye to her
宝贝你的出现让我和她说再见
You made me wanna say bye bye’ say bye bye’ say bye bye to her
宝贝你的出现让我和她说再见
Uh’ Use to be valentines
曾经我们是情人
Together all the time
无时不是在一起的
Thought it was true love’ but you know women lie
我好像找到了真爱但你知道的，那是女人的谎言
Its like I sent my love with a text two times
这就好像我把我爱你用短信发了两次
Call cause I care but I aint get no reply
给你打电话是因为我关心你但我却得不到回复
Tryna see eye to eye but its like we both blind
试着与你对视双眼却发现我们都是瞎子
Fuck it lets hit the club’ i rarely sip but pour me some
妈的我还是去夜店吧，我只泯了一小口却不由自主地灌了一大口
Cause when its all said and done’
因为你不爱我已成定局
I aint gon be the one that she can always run to
我再也不是那个你随意驱使的人了
I hate liars’ fuck love Im tired of tryin
我憎恶骗子，艹我他妈受够了
My heart big but it beat quiet
我的大心脏都要停跳了
I don’t never feel like we vibin
我从来不认为我们是情侣
Cause every time we alone its a awkward silence
因为每当我们独处时都是尴尬无言的
So leave your keys on the kitchen counter
所以把你的车钥匙留在橱柜上吧
And gimme back that ruby ring with the big diamond
顺便把我送你的红宝石钻戒也还给我吧
Shit is over’ whatchu trippin for?
这事已经完了，你在生气什么？
I don’t wanna have to let you go
我也不想就这样让你走
But baby I think its better if I let you know
但是宝贝，我觉得你得知道我的感受
Im on some new shit
我已经寻到新欢
Im chuckin my deuces up to her (deuces)
我向她做出V字手势
Im moving on to something better’ better’ better
我有了更好的女孩
No more tryin to make it work
不再需要讨你欢心
You made me wanna say bye bye’ say bye bye’ say bye bye to her
宝贝你的出现让我和她说再见
You made me wanna say bye bye’ say bye bye’ say bye bye to her
宝贝你的出现让我和她说再见
Look’ my shorty always on some bullshit like Chicago
看吧，我的美女就像芝加哥一样扯淡
So I flip that middle finger and the index finger follow
所以我先竖起中指接着是食指
Deuces’ we aint got no future in tomorrow
我胜利了，我们没有美好的明天
I’m a dick’ so it shouldn’t be that hard to swallow
我是个J8，所以你不能把我吞下去
The other chick Im with never complain
那个新女孩从来不会挑剔我
She make wanna leave the one im with Usher Raymond
她想让我像Usher Raymod一样离开你
Probably didn’t register’ don’t trip’ later on it will
可能我们还没有做离婚登记，别生气，不久之后，我们就离婚
Shorty full of drama like gangsta grizzles
美女整天这么催我就像Grizzles帮管我催帐一样
I finally noticed it’ it finally hit me
我终于明白了，你终究会伤害我
Like Tina did Ike in the limo’ it finally hit me
就像Tina被她老公Ile在豪车里被打一样，你会伤害我
I got a new chick’ and she aint you
我有了新欢，可惜不是你
She paula patton thick She give me déjà vu
她像paula patton一样美，她是我上辈子修来的福分
And all that attitude’ I don’t care bout it
态度怎么样呢？我管这么干吗
But all that shit I do for her’ you gon hear bout it
反正我给她的一切，你会看到的
Breezy rep two up’ two down
Chris brown左右俩只手指，一对朝上，一对朝下
But im just puttin two up’ chuckin up the deuce now
但我只会朝上做出V字手势，因为我赢了