Question

帮忙翻译一下合同的一个条款

This Agreement, the documents referenced herein and all exhibits hereto are intended as the complete and exclusive statement of the agreement between the Joint Venture and JASF with respect to the subject matter hereof, and supersede all prior agreements and negotiations related thereto.

Answer 1

This Agreement, the documents referenced herein and all exhibits hereto are intended as the complete and exclusive statement of the agreement between the Joint Venture and JASF with respect to the subject matter hereof, and supersede all prior agreements and negotiations related there to.
本协议,文中引用的文档和所有展品本是打算作为完整且唯一的表述之间的协议,合资企业和JASF标的物规定,并取代所有之前的协议和谈判相关的那里。

Answer 2

本协议的所有附件和文件引用的目的是为就本协议标的合资jasf之间协议的唯一完整的语句，并取代之前所有的协议和相关有谈判。

追答

建议你下载一个百度翻译

还蛮准的