Question

急!!!200分求下面几句话的英文翻译

金工实习部
全面实践各种常规及非常规加工方法,如数据车,数据铣,线切割等;
每周一至两天的车工,钳工,焊接等实习,必须要有合格的制成品才能通过考核.

Answer 1

Metalworking Practice Division
Comprehensive practice of conventional and non-conventional processing methods, such as vehicle data, data milling, wire, etc.;
1-2 days a week the Machinist, fitter, welding and other interns must be qualified products can be examined.

Answer 2

Metalworking Practice Division

Comprehensive practice of conventional and non-conventional processing methods, such as vehicle data, data milling, wire, etc.;

1-2 days a week the Machinist, fitter, welding and other interns must be qualified products can be examined.

我用好记星查的，希望能帮你~~~

Answer 3

Metalworking Practice Division
Comprehensive practice of conventional and non-conventional processing methods, such as vehicle data, data milling, wire, etc.;
1-2 days a week the Machinist, fitter, welding and other interns must be qualified products can be examined.
应该比较准确吧+

Answer 4

The metalwork practice department
practices each kind of convention and the non-conventional processing method comprehensively, like data vehicle, data mill, line cutting and so on;
Every to two day-long lathe workers, the fitter, practices and so on welding, must have on Monday to have the qualified finished product to be able through the inspection,我是奥洲的

Answer 5

Department that practises metal working
Practise various routine and unconventional preparation method such as the data car in an all-round way, the data are milled, the line is cut etc.;
To lathe work for two day, pincers worker, weld, practise, must have qualified manufactured goods pass, examine every Monday.