急!!请帮助翻译以下短语!!!谢谢!!

应试教育:知识面广的人:宏观思考能力:高考(美国的):世界观,价值观:长期学术积累、完备的教学条件、自由的学术氛围、天才人物的适时出现神学:思维模式:... 应试教育:

知识面广的人:

宏观思考能力:

高考(美国的):

世界观,价值观:

长期学术积累、完备的教学条件、自由的学术氛围、天才人物的适时出现

神学:

思维模式:
展开
 我来答
LT_WLloving
2008-03-25 · TA获得超过436个赞
知道小有建树答主
回答量:176
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
应试教育:Examination-oriented Education
知识面广的人:A Man with Broad Knowledge
宏观思考能力:Macroscopic Thinking Ability
高考(美国的): College Entrance Examination (in America )
世界观:World Outlook
价值观:Value Outlook
长期学术积累:Long-term Academic Accumulation
完备的教学条件:Complete Teaching Condition
自由的学术氛围:Free Academic Atmosphere
天才人物的适时出现:Timing Appearance of Talents
神学:Theology
思维模式:Thinking Mode/Pattern
注意实词的首写字母都应大写;遇到一义多词时,应多作比较找出最准确的一个;翻译应力求精准、到位。
Toro囝
2008-03-25 · TA获得超过178个赞
知道小有建树答主
回答量:350
采纳率:0%
帮助的人:243万
展开全部
应试教育 examination-oriented education system
知识面广的人 a man with broad information
宏观思考能力 macroscopic elaborative faculty
高考 College Entrance Examination
世界观 world view
价值观 values
长期学术积累 science gather over a long period of time
完备的教学条件 self-contained education conditions
自由的学术氛围 loose learning atmosphere
天才人物的适时出现 timely appearence of a talent
神学 theology
思维模式 thinking mode
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式