Question

这个を境に可以写成を境にする吗？

Answer 1

を一般使用在“有动作发生的动词使用时”它针对的对象，也就是说宾语的（日语叫目的语）的后面，提示宾语，一般都有一个存在实际动作的动词，这句话里是“使用”。Aさんがおっしゃるように第三者に関することを话し手が闻き手に意见を求めているような场合に使われる分析句子时，建议先简化，再复原Aさんがおっしゃるように这个不用看，有没有都不影响句型。第三者に関することを=Aを 提示宾语话し手が闻き手に意见を求めているような场合に=这句话可以理解成Aのような场合に使われる=使用，这个是动词所以这句话缩减时就是XXをこの场合に使われる很好理解吧？整句话的意思相信楼主知道，我就不赘述了。

Answer 2

可以写成「を境にして」