Question

急求！Goodbye My Princess 的中文译音

Answer 1

歌词：
[00:01.37]Goodbye My Princess - 먼데이 키즈(Monday Kiz)
[00:04.94]검사 프린세스 (SBS 수목드라마) OST韩剧《检察官的公主 OST》
[00:07.08]LRC 制作：感想(lorkicha) 37396170 QQ空间(千千静听)更爱(凤凰天使)
[00:08.30]2010.04.13
[03:10.83][01:57.38][00:14.15]Good bye, good bye, my princess
[03:15.53][02:02.28][00:18.94]이젠 너를 보낼게 날개를 펴고 저 하늘 높이 날아가/我要放手让你走 请你展开翅膀 飞向远远的天空
[03:23.97][02:10.67][00:27.22]Good bye, good bye, my princess
[03:28.93][02:15.62][00:32.27]하지만 기억해줘 오래도록 널 지켜주던 나를 good bye/但是请你记得 一直以来守护着你的我good bye
[00:43.46]
[00:47.74] 돌아보면 손을 내밀던 건 언제나 나였어 너는 꿈만 꾸지/仔细想想 总是我对你伸出手 你只是做着梦
[01:01.08]왜 내게 니가 꾸는 꿈엔 내 자린 없다고 그리 쉽게 말하니/你怎么能够 轻易的告诉我 在你的梦里没有我
[02:26.82][01:15.81]
[02:31.01] [01:17.63]술잔에 기대 지는 햇살이 눈부셔 술에 취해 떨어진 눈물이 눈부셔/拿着酒杯的你 是这么的耀眼；醉酒的你落下的泪水 是这么的耀眼
[02:37.61][01:24.50]울지마 울지마 널 울리긴 싫어/别哭 不要哭 我讨厌看到你的泪水
[02:44.24] [01:30.89]술잔에 기대 지는 햇살이 눈부셔 술에 취해 떨어진 눈물이 눈부셔/拿着酒杯的你 是这么的耀眼；醉酒的你落下的泪水 是这么的耀眼
[02:50.97][01:37.62]울지마 울지마 그래 널 위해서 난 그래야 그래야만 한다면/别哭 不要哭 如果只能如此 为了你 我愿意
[01:56.88][03:10.11]
[03:39.63]
[03:40.63]사랑해, 사랑해, 나의 Princess/爱你 我爱你 我的 Princess
[03:46.14]너를 보낼게 날개를 펴고 저 하늘 높이 날아가/我要放手让你走 请你展开翅膀 飞向远远的天空
[03:54.04]Good bye, good bye, my love
[03:59.15] 하지만 기억해줘 여전히 너를 기다리는 나를 사랑해/但是请你记得 一直以来等候着你的我 我爱你
[04:11.70]
[04:18.16] 转载时必带LRC制作：感想(lorkicha) 37396170 QQ空间 我爱韩剧更爱(凤凰天使)感谢翻译：yimu
Goodbye My Princess 完整-Monday kiz文本歌词[下载]
Goodbye My Princess - 먼데이 키즈(Monday Kiz)
검사 프린세스 (SBS 수목드라마) OST韩剧《检察官的公主 OST》
LRC制作：感想(lorkicha) 37396170 QQ空间(千千静听)更爱(凤凰天使)
2010.04.13
Good bye, good bye, my princess
이 젠 너를 보낼게 날개를 펴고 저 하늘 높이 날아가/我要放手让你走 请你展开翅膀 飞向远远的天空
Good bye, good bye, my princess
하지만 기억해줘 오래도록 널 지켜주던 나를 good bye/但是请你记得 一直以来守护着你的我good bye
돌아보면 손을 내밀던 건 언제나 나였어 너는 꿈만 꾸지/仔细想想 总是我对你伸出手 你只是做着梦
왜 내게 니가 꾸는 꿈엔 내 자린 없다고 그리 쉽게 말하니/你怎么能够 轻易的告诉我 在你的梦里没有我
술잔에 기대 지는 햇살이 눈부셔 술에 취해 떨어진 눈물이 눈부셔/拿着酒杯的你 是这么的耀眼；醉酒的你落下的泪水 是这么的耀眼
울지마 울지마 널 울리긴 싫어/别哭 不要哭 我讨厌看到你的泪水
술잔에 기대 지는 햇살이 눈부셔 술에 취해 떨어진 눈물이 눈부셔/拿着酒杯的你 是这么的耀眼；醉酒的你落下的泪水 是这么的耀眼
울지마 울지마 그래 널 위해서 난 그래야 그래야만 한다면/别哭 不要哭 如果只能如此 为了你 我愿意
사랑해, 사랑해, 나의 Princess/爱你 我爱你 我的 Princess
너 를 보낼게 날개를 펴고 저 하늘 높이 날아가/我要放手让你走 请你展开翅膀 飞向远远的天空
Good bye, good bye, my love
하지만 기억해줘 여전히 너를 기다리는 나를 사랑해/但是请你记得 一直以来等候着你的我 我爱你

追问

是中文译音哦~

追答

ive me give me give me all your heart（虽然有heart，但我真没听出来唱了heart- -）
we making real love come into my world
nei gei ta ga wa chuo n gir su yi gei
no ye pum so gei mo mur su yi gei nei gei lo wa chuo

take me take me take me to your heart
I'll show your real love now and forever
no wa ham kei yi nen yi sun gan ni mom chuo jin xi gan ni o si mion nei
yong wo ni no wa ham gei

n qio po lio na ba ni ma mei d lo ka gi en
yi mi ta ln sa la mi yi da n gor
qia lar go yi ji man yi jei o jior su ga ob so
ni mam so gei jia gu jia gu ba qio d nen gor

mei yir mei yir no wa ham gei yi go xi po
o nr bam mein go nor qiu a han da gu mar lar ga
making shining light making hot love together
making you my baby come to my world

give me give me give me all your heart
we making real love come into my world
nei gei ta ga wa chuo n gir su yi gei
no ye pum so gei mo mur su yi gei nei gei lo wa chuo

take me take me take me to your heart
I'll show your real love now and forever
no wa ham kei yi nen yi sun gan ni mom chuo jin xi gan ni o si mion nei
yong wo ni no wa ham gei

Answer 2

翻译吗？

追问

不是!是中文译音