Question

谁能帮我翻译下，下面3段文字，中译英，要正确哦。帮帮忙谢谢

谁能帮我翻译下，下面3段文字，中译英，要正确哦。帮帮忙谢谢剑桥大学（英文：University of Cambridge；勋衔：Cantab）为一所坐落于英国剑桥的研究型书院联邦制大学，是世界著名研究型大学之一 。剑桥大学为英语世界中历史第二悠久的大学，是英语世界里成立的第二所大学，也是世界上现存第四古老的大学。

剑桥大学在学术方面始终是世界领先的大学之一，至2010年已诞生了97位诺贝尔奖获得者。而根据2010年QS排名，剑桥大学全球排名第1。

剑桥大学还流传着许多的传说，其中最著名的一个是有关王后学院的数学桥的。传说中该桥由牛顿所建，整座桥原本没有使用一个螺丝，但是后来一个好奇的学生把桥拆掉研究，却无法按原样装回去，只能用螺丝钉重造了这座桥。这个故事是假的，因为数学桥是在牛顿死后22年才建起来的。真正的情况是，该桥最早是用铁钉连接，比较不明显，但是现在新造的这座用的是螺丝（不过这座桥似乎确实是被一名好奇的学生拆开来，然后再重新装回去的）。

Answer 1

Cambridge University (University of Cambridge; title: Cantab) is located in Cambridge, England, a research college federal university, is one of the world's leading research universities. Cambridge University for the English world in the history of the second longest university, is the second world in the establishment of the English University, is also the world's fourth largest existing university.

追答

Cambridge University has always been one of the world's leading universities in academic terms and has been awarded 97 Nobel Prize winners by 2010. According to the 2010 QS ranking, Cambridge University ranked first in the world.

Cambridge University also spread a lot of legends, one of the most famous is the Queen's College of Mathematical Bridge. Legend of the bridge was built by Newton, the whole bridge did not use a screw, but then a curious students to bridge the study, but can not be loaded back as usual, can only use the screw to rebuild the bridge. The story is false because the math bridge was built 22 years after the death of Newton. The real situation is that the bridge was first connected with a nail, less obvious, but now the new is made with the screw (but this bridge seems to be really a curious student apart, and then re-installed Go back).

Answer 2

1，i just enjoy my happiness2,that is enough,I am very happy now, donot harassed me again3,happiness is on the way.