跪求大神吧这些日文句子里的汉字标注平假名 谢谢
.いいじゃないか、転んだだって、また起き上がればいいだから。転んだついでに,空を见上げれば青い空が,今日も限りなく広がって微笑んでいる2.この决定をするとしたら、私は1リ...
.いいじゃないか、転んだだっ て、また起き上がればいいだか ら。 転んだついでに,空を见上げれば青 い空が,今日も限りなく広がって微 笑んでいる 2.この决定をするとしたら、私は1 リットル程の涙が流れ出すに违い ない。 3 何でもいいから どうしても人に役立てる人间になりたい。4 みんなとは生きる场所が违うけど,これからは自分で选んだ道の中に一步一步,光を见つけたいから。5 俺の今の気持ち,言っていいか?ずっと先のことなんて わかんない。けど,今の気持ちなら,100%嘘か无いって自信持って言える。俺,お前が话すなら,どんなにゆっくりでもちゃんと闻く。电话で话せないなら,こうやって直接会いに来る。俺イルカじゃないし,お前が步くなら,どんなにゆっくりでも,一绪に步く,今は,頼りにならないかもしれないけど,いつかお前役に立ちたい,昔みたいにいかなくても,そういう気持ちでつながっているから,住む世界が违うとは思おない。俺,お前のこと…好き…なの…多分。6人生は意味が,唯一の生活をすることができますが见つかりました楽しいこと,のょうな花か见つかる,あなた様と私が见つかりました。
拜托啊啊啊… 展开
拜托啊啊啊… 展开
3个回答
展开全部
いいじゃないか、転(ころ) んだだっ て、また起 (お)き上がればいいだか ら。 転(ころ)んだついでに,空(そら)を见(み)上(あ)げれば青(あお) い空(そら)が,今日(きょう)も限(かぎり)りなく広(ひろ)がって微 笑(ほおえ)んでいる 2.この决定(けってい)をするとしたら、私(わたし)
は1 リットル程(ほど)の涙(なみだ)が流(なが)れ出(だす)すに违(ちが)い ない。 3 何(なん)でもいいから どうしても人(ひと)に役立(やくた)てる人间(にんげん)になりたい。4 みんなとは生(い)きる场所(ばしょ)が违う(ちがう)けど,これからは自分(じぶん)で选んだ(え)道(みち)の中(なか)に一步一步(いっぽいっぽ),光(ひかり)を见(み)つけたいから。5 俺(おれ)の今(いま)の気持(きも)ち,言(い)っていいか?ずっと先(さき)のことなんて わかんない。けど,今(いま)の気持(きも)ちなら,100%嘘(うそ)か无(な)いって自信持(じしんも)って言(い)える。俺(おれ),お前(まえ)が话(はな)すなら,どんなにゆっくりでもちゃんと闻(き)く。电话(でんわ)で话(はな)せないなら,こうやって直接(ちょくせつ)会(あ)いに来(く)る。俺(おれ)イルカじゃないし,お前(まえ)が步(ある)くなら,どんなにゆっくりでも,一绪(いっしょ)に步(ある)く,今(いま)は,頼(たよ)りにならないかもしれないけど,いつかお前(まえ)役(やく)に立(た)ちたい,昔(むかし)みたいにいかなくても,そういう気持(きも)ちでつながっているから,住(す)む世界(せかい)が违(ちが)うとは思(おも)おない。俺(おれ),お前(まえ)のこと…好(す)き…なの…多分(たぶん)。6人生(じんせい)は意味(いみ)が,唯一(ゆいつ)の生活(せいかつ)をすることができますが见(み)つかりました楽(たの)しいこと,のょうな花(はな)か见(み)つかる,あなた様(さま)と私(わたし)が见(み)つかりました。
给你打着一篇真的很累,, 一个括弧一个括弧打的,,
仔细看了一下 我以为是一片文章 还以为是错别句呢, 句子没问题。翻译也没问题
求给分, 很辛苦的!
问题补充:
は1 リットル程(ほど)の涙(なみだ)が流(なが)れ出(だす)すに违(ちが)い ない。 3 何(なん)でもいいから どうしても人(ひと)に役立(やくた)てる人间(にんげん)になりたい。4 みんなとは生(い)きる场所(ばしょ)が违う(ちがう)けど,これからは自分(じぶん)で选んだ(え)道(みち)の中(なか)に一步一步(いっぽいっぽ),光(ひかり)を见(み)つけたいから。5 俺(おれ)の今(いま)の気持(きも)ち,言(い)っていいか?ずっと先(さき)のことなんて わかんない。けど,今(いま)の気持(きも)ちなら,100%嘘(うそ)か无(な)いって自信持(じしんも)って言(い)える。俺(おれ),お前(まえ)が话(はな)すなら,どんなにゆっくりでもちゃんと闻(き)く。电话(でんわ)で话(はな)せないなら,こうやって直接(ちょくせつ)会(あ)いに来(く)る。俺(おれ)イルカじゃないし,お前(まえ)が步(ある)くなら,どんなにゆっくりでも,一绪(いっしょ)に步(ある)く,今(いま)は,頼(たよ)りにならないかもしれないけど,いつかお前(まえ)役(やく)に立(た)ちたい,昔(むかし)みたいにいかなくても,そういう気持(きも)ちでつながっているから,住(す)む世界(せかい)が违(ちが)うとは思(おも)おない。俺(おれ),お前(まえ)のこと…好(す)き…なの…多分(たぶん)。6人生(じんせい)は意味(いみ)が,唯一(ゆいつ)の生活(せいかつ)をすることができますが见(み)つかりました楽(たの)しいこと,のょうな花(はな)か见(み)つかる,あなた様(さま)と私(わたし)が见(み)つかりました。
给你打着一篇真的很累,, 一个括弧一个括弧打的,,
仔细看了一下 我以为是一片文章 还以为是错别句呢, 句子没问题。翻译也没问题
求给分, 很辛苦的!
问题补充:
2012-11-07
展开全部
好啊,摔倒了,是吗?还可以再站起来。摔倒的同时仰望天空,蓝色天空,今天也是分步脸上带着微笑。2 .做出这个决定,我一公升的眼泪。3,哪怕说什么获取拉币。4虽然和大家的生活环境不同,但是,今后在自己选择的道路中一步步靠近裸体,顺的光芒。5我现在的心情,说要为你说句话吗?很久以后的事我也不知道。我现在的心情,谎言或者没有能很自信地说。我,是你说的话,无论多慢我都会好好地听。如果不能打电话,像这样直接来见你。因为我不是海豚,你走的话,无论多慢,一起走在一起,如今,依靠也许无可厚非,但是总有一天你会有所帮助,像以前那样不亲自去,抱着这种想法相连,居住在世界不同是不管。我,你的事……吗…大量。6人生意义,大家的生活,可以发现,我快乐的事,嚓嚓找到花啊,你跟我发现。
追问
抱歉 我要的不是翻译成中文 我只要吧日文中汉字备注一下平假名 拜托 帮忙备注下下吧
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询