
第十三双眼睛英文歌词
是女声的,好像有几句歌词是pleasetakemeover和whathaveIdone,第一句记不清了,大概吧,听起来是Ican'tholdthoseday~~anymo...
是女声的,好像有几句歌词是please take me over和what have I done,第一句记不清了,大概吧,听起来是I can't hold those day ~ ~any more
展开
3个回答
展开全部
Sunday is gloomy My hours are slumberless Dearest the shadows I live with are numberless Little white flowers Will never awaken you Not where the black coach Of sorrow has taken you Angels have no thoughts Of ever returning you Would they be angry If I thought of joining you? Gloomy Sunday Gloomy is Sunday With shadows I spend it all My heart and I Have decided to end it all Soon there’ll be candles And prayers that are said I know But let them not weep Let them know that I’m glad to go Death is no dream For in death I'll be caressing you With the last breath of my soul I’ll be blessing you Gloomy Sunday Dreaming, I was only dreaming I wake and I find you asleep In the deep of my heart Dear Darling I hope That my dream never haunted you My heart is telling you How much I wanted you Gloomy Sunday
中文
中文翻译
夜来的太晚太晚了,错过了我思念起飞的航程
夜又细又长,起伏在我的眉间
我等得太久太久了,那穿梭于黎明的鸟儿 逆与风的方向
(我的思念是她御风的双翼)
啊 那第十三双眼睛被用于哀伤,被用于失落
我在夜里想着你铺满花瓣的窗子
却不知道,我在你的梦中睁开了 第十三双眼睛
你的梦是无声的,我在你的梦里种下了莲子
我知道,是你在梦里唱着鸟儿的歌
我还知道,你就是离别时的泪水
可是那第十三双眼睛 升起于麦地 照亮失望
划破了夜的伤口
我只愿听你的歌到破晓
鸟儿知晓了花开的季节, 我在梦中告诉了你
请原谅我的姗姗,因为夜将熄
我要你知道,我的红莲开在你的梦里
我要你知道,我是你的守梦人
我要你知道,我是夜的君王
中文
中文翻译
夜来的太晚太晚了,错过了我思念起飞的航程
夜又细又长,起伏在我的眉间
我等得太久太久了,那穿梭于黎明的鸟儿 逆与风的方向
(我的思念是她御风的双翼)
啊 那第十三双眼睛被用于哀伤,被用于失落
我在夜里想着你铺满花瓣的窗子
却不知道,我在你的梦中睁开了 第十三双眼睛
你的梦是无声的,我在你的梦里种下了莲子
我知道,是你在梦里唱着鸟儿的歌
我还知道,你就是离别时的泪水
可是那第十三双眼睛 升起于麦地 照亮失望
划破了夜的伤口
我只愿听你的歌到破晓
鸟儿知晓了花开的季节, 我在梦中告诉了你
请原谅我的姗姗,因为夜将熄
我要你知道,我的红莲开在你的梦里
我要你知道,我是你的守梦人
我要你知道,我是夜的君王
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询