日语翻译

请日语达人帮我把这两句话翻译成日语(另分别加上罗马音)。1.真相只有一个2.转动命运之轮... 请日语达人帮我把这两句话翻译成日语(另分别加上罗马音)。
1.真相只有一个
2.转动命运之轮
展开
 我来答
chris2007f
2012-11-04 · TA获得超过750个赞
知道小有建树答主
回答量:601
采纳率:71%
帮助的人:216万
展开全部
真相其实是这样的:真実はいつもひとつ
xin ji ci wa yi ci mou hi tou ci

转动命运之轮:运命のルーレット廻し
运命のルーレット廻して
ずっと 君を见ていた

何故なの こんなに 幸せなのに
水平线を见ると 哀しくなる
あの顷の自分を远くで 见ている そんな感じ

运命のルーレット廻して
アレコレ深く考えるのはMystery
ほら 运命の人はそこにいる
ずっと 君を见ていた

星空を见上げて 笑颜ひとつで
この高い所からでも 飞べそうじゃん
スピード上げ 望远镜を 覗いたら
未来が见えるよ

运命のルーレット廻して
何処に行けば 想い出に会える?
青い地球の ちっぽけな二人は
今も 进化し続ける

运命のルーレット廻して
旅立つ时の翼はbravely
ほら どんな时も 幸运は待ってる
ずっと 君を见ていた
ずっと 君を见ていた
中文歌词

转动命运之轮 注视着你
为什么在长大的幸福中 看见地平线仍会心生悲喜
就像远远的看着从前的自己
转动命运之轮 越想越像个不解之谜
看,注定的那一个人 正注视着你
仰望星空 流露笑脸 真想从高处飞奔而去
加快速度 用望远镜眺望 看见未来在这里
转动命运之轮 哪里能找到梦想
青色的地球上 小小的我们 不断进化
转动命运之轮 张开勇气的翅膀
无论何时 幸运在等你 正注视着你

发音

unmei no ruuretto mawashite
zutto kimi wo miteita

naze nano konnani shiawasenano ni
suiheisen wo miruto kanashikunaru
anokoro nojibun wo toukude miteiru sonna kanji
unmei no ruuretto mawashite
arekorefukak kangaeru nohaMystery
hora unmei no hito ha sokoni iru
zutto kimi wo miteita

hoshizorawo miageteuinku hitotsude
konotakai tokorokara demotobesoujan
supiido age bouenkyou wo nozoitara
mirai ga mieru yo

unmei no ruuretto mawashite
doko ni ikeba omoide ni aeru?
aoi chikyuu no chippokena futari ha
ima mo shinakashitsuzukeru

unmei no ruuretto mawashite
tabitatsu toki no tsubasa ha bravely
hora donna toki mo kouun ha matteru
zutto kimi wo miteita

zutto kimi wo miteita
芥末日语
2020-04-15 · TA获得超过4.6万个赞
知道答主
回答量:7293
采纳率:100%
帮助的人:424万
展开全部

日语中的第一人称表述有:私(わたし)、仆(ぼく)、わし、俺(おれ)、俺(おれ)様(さま)、同学们要分清场合使用哦~

已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
看到胳膊想大腿
2012-11-04 · TA获得超过7006个赞
知道大有可为答主
回答量:7286
采纳率:77%
帮助的人:1351万
展开全部
真相だけ、しかない  「しんそうだけ しかない」

生き生きとする命运のルート 「いきいきとする めいうんのるーと」
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
danny7122
2012-11-05 · 超过67用户采纳过TA的回答
知道小有建树答主
回答量:120
采纳率:0%
帮助的人:72.6万
展开全部
shin ji tsu wa yi tsu mo hi to tsu
1.真実はいつもひとつ
un mei no ru- re tto ma wa shi
2.运命のルーレット廻し
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
Kings723
2012-11-04
知道答主
回答量:18
采纳率:0%
帮助的人:7.9万
展开全部
真実(しんじつ)はいつもひとつ!
shi nn ji tsu wa i tsu mo hi to tsu

运命(うんめい)のルーレット廻(まわ)して
u nn me i no ruu re tto ma wa shi te
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(3)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式