Question

这个英语句子有语法错误吗

So long as I have the ability , I can do anything for you including my life , except abandoning you. We belong to each other , do not we?

Answer 1

表达的不是很准确
你是说：只要我有能力，我会为你做任何事，哪怕牺牲我的性命，我绝不会抛弃你。我们属于彼此，不是吗？
参考如下：

I wil try my best to do anything for you, even at the cost of my life. I will never abandon you. We belong to each other, don't we?

百度教育团队【海纳百川团】为您解答

Answer 2

有 as as 用于肯定
so as 用于否定
including 有点中式英语 用besides 更佳