Question

现在那里招聘日本漫画的翻译

漫画杂志什么的,本人有5年漫画翻译经验又是日语专业毕业的!希望可以从事这方面的工作!本人电子邮箱paradoxsky327@163.com
本人不是要去什么字幕组或者汉化组....我已经在那样的地方做了5年了....我现在要做的是正规杂志的那种....

Answer 1

去买动漫杂志啊
里面一定有
或者挨个动漫官网找
很简单
而且越新的杂志越容易
最近《新干线轻小说》复刊
不知道LZ喜欢不喜欢

但是看LZ的问题是要做漫画翻译
感觉这样的编辑需要的不会很多
在中国的主流杂志里都是咨询志或原创志
因为漫画网上有很多，翻译也快
LZ把目光放在日语翻译编辑或许比较好

Answer 2

招聘？

这里提到的字幕组都是为个人兴趣做百工的

你想问的是现实中以此为职业的吧？？

去一些大型招聘会（网）上 投简历把

另外 日本漫画的翻译《---这个 突然像现在动漫咨讯杂志那么多 你去各大杂志官网上看看有没有这方面的信息吧

比这里问实际多了

除非你想找的就是业余时间做白工的字幕组

Answer 3

日本漫画翻译的话，现在连载的好多漫画旁边空白处都写着某某某字幕组成邀加入……之类的，你可以去联系他们啊（一般都有写联系方法的）你的条件这么好，easy啦~

Answer 4

去枫雪吧~~~~
这是我最喜欢的动漫字幕社了~~~~
下动漫我先看有没有枫雪的，没有的话我再选其他的
再次楼上说的也不失为一种方法~~

Answer 5

<漫友>杂志吧~
我每次看到<漫友>杂志最后页都有招人诶~
像你这种有工作经验的人才型人员他们应该最欢迎了~
(我想着- -)
去吧去吧~
如果真的应征上了我还能拿着有你名字的书跟别人到处显摆说:这是我推荐过去的翻译诶~~-v-~

漫友网址要不?www.comicfans.net