Question

中国有嘻哈说的那个英文是什么意思

Answer 1

Diss 是 Disrespect (不尊重) 或是 Disparage (轻视) 的简写。Diss 曲是指一首歌曲主要是为了诋毁或侮辱其他人或团体，而用歌曲攻击别人的趋势开始变得愈来愈普遍，成为了会互相竞争的嘻哈的一种文化、风格。
一般来说，在同一个行业或圈子里的人总是希望和平共处--和气生财嘛。即使双方真的不和，也尽量避免公开化。但hiphop的游戏规则却截然相反:如果我认为比你强，肯定要提出挑战，力争取代你的地位;如果我看你不顺眼，就要指名道姓的骂你一顿才痛快;如果我和你结了怨，那一场公开的比拼是解决这场恩怨的最终方式。这种咄咄逼人的态度归根结底是源于hiphop的"好战精神"。
从最开始的炫耀自己的拿手好戏，发泄多余的经历，随着hiphop逐渐成为风尚，滚滚的利润，"挑战"的意义也变得越来越复杂。