Question

麻烦帮我翻译一下，急的，谢谢！

兹证明XX同学（女，19XX年X月XX日出生），于2010年9月入读我校，系我校高中应届学生，该生在我校期间尊师守纪，团结同学，学习认真。其高中各科成绩如下（以100分制计）：特此证明。

Answer 1

This is to certify that XX student(female, was born on ------(month) -----(date) 19--- (year),.She started to study in my school in September 2010. She is a graduating student of our high school,.She respected teachers, united classmates and studied hard when she was at school. Her high school subjects are as follows (with 100 points.): We hereby certify.

Answer 2

This is to certify that XX students (female, 19XX years X months XX was born in 2010 9), a monthly income of reading my school, my school high school graduating students, the student in the school during the compliance of respecting teachers, unite classmates, learn seriously.Its high school subjects are as follows (with 100 points.): We hereby certify.

Answer 3

I certify thattheXXthe students(female,bornin X,XX,19XX),enrolled intheschoolinSeptember 2010,the Departmentschoolgraduatinghigh schoolstudents,the studentintheschoolduring therespect for teachersdisciplined,united students,learning seriously.Theirhigh schoolacademic results(100-point scale)asfollows:I hereby certify that.