Question

请帮忙翻译成韩文！谢谢

请大家帮忙把我写的中文翻译成韩文！谢谢。。是书面格式的！要做一个演讲!谢谢大家(如果有音标的话就更感谢仂)----

我是11年级的学生. 我喜欢看韩国电视剧和综艺节目.我学韩语是想更了解韩国.希望有一天可以去韩国旅游. 在这段时间我学了很基本的知识,谢谢老师的教导.以后会更努力的学习.

--------谢谢大家哦!

Answer 1

我是11年级的学生. 我喜欢看韩国电视剧和综艺节目
저는 11학년 학생인데 한국드라마와 오락프로를 좋아합니다.
ze nen 11hak nien hak xiang in die han guk d ra ma wa o rak p ro rel zo a ham ni da

我学韩语是想更了解韩国.希望有一天可以去韩国旅游
제가 한국어를 배우려 하는것은 한국에 대해 더 잘 알아서 언젠가는 한국으로 여행을 가기 위해서입니다.
jie ga han guk e rel bia u rie ha nen gex sn han guk ie dia hia de zal al a se en jien ga nen han guk e ro ie hiang el ga gi wi hia se im ni da .

在这段时间我学了很基本的知识
그 동안 저는 기초적인 지식을 배웠습니다.ge dong an ze nen gi cho zek in ji xik el bia wox sem ni da .

谢谢老师的教导
선생님의 가르침에 감사드립니다.
sen xiang nim ei ga re qim ie gam sa d rim ni da

以后会更努力的学习.
앞으로도 더 열심히 배우겠습니다.
ap e ro do de iel xim hi bia wu giex sm ni da

终于写完了～

Answer 2

저는 11학년의 학생입니다. 저는 한국 드라마하고 오락프로그램 좋아합니다, 한국을 배우고 싶다를보다 잘 여해합니다. 여행을 수있는 1 일 희망 한국합니다. 이 기간 동안 매우 기본적인 배운 지식을 가르치는 교사에게 감사하고 싶습니다. 앞으로는 더욱 열심히 배워야합니다.

Answer 3

11 - 1 년 나는 학생합니다. 나는 텔레비전 드라마와 버라이어티 쇼처럼 한국어를 감시합니다. 한국, 한국을 배우고 싶다를보다 잘 이해합니다. 여행을 수있는 1 일 희망 한국합니다. 이 기간 동안의 시간은 매우 기본적인 배운 지식을 가르치는 교사에게 감사하고 싶습니다. 앞으로는 더욱 열심히 배워야합니다.

Answer 4

11 - 1 년 나는 학생합니다. 나는 텔레비전 드라마와 버라이어티 쇼처럼 한국어를 감시합니다. 한국, 한국을 배우고 싶다를보다 잘 이해합니다. 여행을 수있는 1 일 희망 한국합니다. 이 기간 동안의 시간은 매우 기본적인 배운 지식을 가르치는 교사에게 감사하고 싶습니다. 앞으로는 더욱 열심히 배워야합니다.
加油啊LZ是个好人