Question

德语翻译急急急

德国的纬度较高，相当于中国的黑龙江省,但气候和昆明比较相似，属于温带气候。平稳温和是德国气候的总体特征。德国位于大西洋和东部大陆性气候之间的凉爽西风带，温差不算大。夏季无酷暑，冬季无寒冬。冬季多雨水，阴天多阳光少，早晚温差大。 一般4月是德国气候变化无常的月份，暴雨、洪水、飓风、大雪交替而至，因此在这个月出门的德国人一般都带伞。
汉诺威（Hannover）位于莱纳河(leipzig)畔，位于德国的西北部是德国下萨克森州的首府。 汉诺威是温带大陆性湿润气候，盛行西风。年最高气温约为22度左右，最低约为-2度。汉诺威雨水充沛，日照时间适宜。
沃芬比特
肯普滕（Kempten ）是德国巴伐利亚州的一座直辖市，坐落在阿尔卑斯山北麓和伊尔勒河（Iller）畔，是德国历史最悠久的城市之一。肯普滕是中型每年气温和降水的德国平均值，但位于顶部的德国的平均雨量。这座城市不属于温带是降雨平均 2381 毫米和平均气温的 6.9 ° C 年 （从 1961 年至 1990 年)。在整个山麓存在更经常在吹风机和云存储在阿尔卑斯山的雨或雪形式丰富降水之前的一年。

最好不要翻译工具翻译的，或者修改下也行，谢谢。

Answer 1

且不说翻译的问题，你这个文字本身就有问题吧。
德国。。。冬季无寒冬。。。气候像昆明。。。？？？
德国。。。有直辖市这种说法？？？
。。。莱纳河(leipzig)畔。。。Leine 和leipzig分不清楚？？？
。。。4月是德国气候变化无常的月份，暴雨、洪水、飓风、大雪交替而至，因此在这个月出门的德国人一般都带伞。。。4月份把一年四季的自然灾害都经历过了唉，好强大。。。暴雨洪水飓风大雪天气出门带伞有用？？？
另外最后一段的中文意思都混乱不清，说不定是从某个英文文章翻译来的吧。。。
要是从英语翻译过来的，还不如直接从英语翻译成德语更好。

Answer 2

这么长……
一两句就帮你翻了