什么英文翻译词典比较好?

准备看原版英文的心理学,顺便学习下英语,所以像买一本比较好,通俗易懂的词典。... 准备看原版英文的心理学,顺便学习下英语,所以像买一本比较好,通俗易懂的词典。 展开
 我来答
crs_chen
2012-11-06 · TA获得超过190个赞
知道答主
回答量:63
采纳率:0%
帮助的人:58.3万
展开全部
词典有两种:学习型词典和工具型词典。
首先要确定你需要这本词典做什么,用于学习还是用于查难词。
根据你的需求,一本学习型词典是很好的选择了。一说词典都在推荐牛津啊、高阶啊,我真不知道有多少人真正了解各字典的差别,也很怀疑国人的英语是否已经到了都需要高阶字典的时候。
真的是很误导。最简单的:随便拿本原著小说,有多少人能顺畅看懂?一篇小学生作文你能否很地道地翻成英文?再简单点,学习型字典里的单词解释那么好,有多少人是在看英文解释而不是去看汉语解释的?一个单词在牛津里有几十个意思,你知道你需要掌握那些?有些词基本上只用于被动形式,有些只用于否定形式,这些你知道吗?
如果你英语底子可以,就买本英英学习型字典,其解释用词都在3000基本词汇里。
退一步的话可以买个双解的。 目前学习型词典最好的是柯林斯和朗文。 各有特色,柯林斯多是IF语句解释。 解释的同时相当于告诉你这词怎么用了。个人比较推荐
轻轻的夜晚
2012-11-06 · TA获得超过201个赞
知道答主
回答量:71
采纳率:0%
帮助的人:23.3万
展开全部
虽然都很权威
你的学习好就可以看懂,,但对于一个基础不好的高中生来说,里面的注解太过细化,未必能够明白其中的词义。...所以得出结论:
学习好的用牛津、朗文
一般至不好的英汉的把
= =
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
天使布蓝达
2012-11-06 · 超过11用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:25
采纳率:0%
帮助的人:33.7万
展开全部
Longman Dictionary
Oxcord Dictionary
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
匿名用户
2012-11-06
展开全部
现在普遍用英汉词典
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
玖兰无音
2012-11-06 · TA获得超过634个赞
知道小有建树答主
回答量:321
采纳率:0%
帮助的人:140万
展开全部
牛津高阶吧,比较权威啊
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(4)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式