Question

谁给翻译一下？急！！！

The paper presents a new method based on the wavelet-packet transform for the analysis of harmonic groups in power systems, compatible with the standards of the International Electrotechnical Commission. The paper studies the performance of the new method in the analysis of harmonic groups and the spectral leakage associated with the presence of interharmonic components, synchronized and non-synchronized with the fundamental component, and also due to the loss of synchronization between the sampling window width and the fundamental frequency. Finally, the results obtained in the application of this method to different test waveforms are compared with the results obtained using the IEC method.
with the fundamental component, and also due to the loss of synchronization between the sampling window width and the fundamental frequency. Finally, the results obtained in the application of this method to different test waveforms are compared with the results obtained using the IEC method.

Answer 1

本文提出了一种新方法的基础上，小波包变换为谐波分析组在电力系统中，符合标准的国际电工委员会。本文研究了性能的新方法，在分析谐波团体和频谱泄漏与在场的interharmonic组件，同步和非同步的基本组成部分，也因失去同步采样窗口宽度最根本的频率。最后，取得的成果在应用这种方法，以不同的测试波形进行比较，所取得的成果运用的IEC方法。
符合基本组成部分，也因失去同步采样窗口宽度和基本频率。最后，取得的成果在应用这种方法，以不同的测试波形进行比较，所取得的成果运用的IEC方法。

Answer 2

本文提出一个新方法根据小波小包变换为对泛音小组的分析在动力系统, 与国际电工委员会的标准兼容。本文学习新方法的表现在对泛音小组和鬼漏出的分析与相关interharmonic 组分出现, 与根本组分同步和non-synchronized, 和还由于同步损失在采样窗口宽度和基频之间。终于, 结果被获得在这个方法的应用对不同的测试信号波形与结果比较被获得运用IEC 方法。以根本组分, 和还由于同步损失在采样窗口宽度和基频之间。终于, 结果被获得在这个方法的应用对不同的测试信号波形与结果比较被获得运用IEC 方法。

Answer 3

本文提出了一种新方法的基础上，小波包变换为谐波分析组在电力系统中，符合标准的国际电工委员会。本文研究了性能的新方法，在分析谐波团体和频谱泄漏与在场的interharmonic组件，同步和非同步的基本组成部分，也因失去同步采样窗口宽度最根本的频率。最后，取得的成果在应用这种方法，以不同的测试波形进行比较，所取得的成果运用的IEC方法。
符合基本组成部分，也因失去同步采样窗口宽度和基本频率。最后，取得的成果在应用这种方法，以不同的测试波形进行比较，所取得的成果运用的IEC方法。
http://www.hao123.com/ss/fy.htm
这个是翻译的网站，有什么不懂得可以直接翻译

Answer 4

找那个可以在线翻译的网站啊，笨。去百度搜。多如牛毛。

Answer 5

好难啊