Question

帮我翻译下英文!谢谢 标准点

你好,我们很欢迎你住进这个家,但是我不怎么会说英文所以写信给你,如果你有什么不方便的或有意见的话可以写信给我,谢谢.

Answer 1

Hi, we welcome you to be admitted to this family very much, but I not how will speak English, will therefore write a letter for you, if you will have anything not convenient or have opinion to be possible to write a letter for me, will thank. You are good, we welcome you to be admitted to this family very much, but I not how will speak English, will therefore write a letter for you, if you will have anything not convenient or have opinion to be possible to write a letter for me, will thank.看看是不是 我这是问 Mrs的

Answer 2

你好,我们很欢迎你住进这个家,但是我不怎么会说英文所以写信给你,如果你有什么不方便的或有意见的话可以写信给我,谢谢.
Hi,we expect you to live in the family very much.But I don't know how to speak English,so I write this letter to you.If you have any inconvenience or advice,you can write to me.Thank you.

Answer 3

how do you do,We welcome to you very much living entering this family , I hardly am able to speak English therefore writing a letter to you , and thanked you by me if what you have not to convenient or words having idea being able to write a letter.