哪位大神帮忙翻译一下一下几个句子,英文,要手动 谷歌有道之类的请绕道。

1.凤凰电子集团有限公司(凤凰集团)是一个具有70多年历史的国有综合性大型电子企业,集现代通信、数字视音频、电子智能系统、电子装备、电子制造等多个产业于一体。2.公司创建... 1.凤凰电子集团有限公司(凤凰集团)是一个具有70多年历史的国有综合性大型电子企业,集现代通信、数字视音频、电子智能系统、电子装备、电子制造等多个产业于一体。
2.公司创建于1936年,被誉为中国电子工业的摇篮。

3.它是CEC中国电子的骨干企业。
4.凤凰集团作为国家重点高新技术企业,为中国国防和国家现代化建设作出了卓越贡献。

5.连续24年跻身中国最大工业企业五百强,位列全国电子信息百强企业、中国软件百强企业前列。
6.凤凰品牌被国家工商局认定为“中国驰名商标”。
展开
 我来答
chinawungboo
2012-11-07 · TA获得超过9456个赞
知道大有可为答主
回答量:5202
采纳率:0%
帮助的人:2918万
展开全部
1, Phoenix Electronics Group Co, Ltd (Phoenix Group) is a large state-owned electronics
conglomerate which has been established for more than 70 years. It engages in modern communication, digital video and audio, electronic intelligence system, electronc equipment, and electronics manufacturing, etc,.

2, The company, established in 1936, has been honored as the cradle of China's electronic industry.

3, It's one of the backbone enterprises of CEC (China Electronics).

4, As one of the key high-and-new-tech enterprises, Phoenix Group has made brilliant contribution to China's defence industry and modern construction.

5, The company has been listed as one of the China's top 500 largest industrial enterprises, top 100 electronic information enterprises, as well as China's top 100 software enterprises.

6, Phoenix brand has been identified as a well-known trademark by the National Industrial and Commercial Administration
maple20033
2012-11-07 · TA获得超过3756个赞
知道大有可为答主
回答量:4695
采纳率:50%
帮助的人:2529万
展开全部
  1. Phoenix Electronics Corpotation Limited (Phoenix Group) , with a history of over 70 years, is a comprehensive large-sized state-owned electronics enterprise as well as an integration body of industries involving  modern telecommunication, digital visual & audio, eletronic smart system, electronic equipment, electronic products.

  2. The comany was founded in 1936 and is reputed as " the cradle of Chinese electronics" .

  3. It remains a mainstay enterprise of CEC, Chinese Electronics.

  4. As a national key high-tech enterprise, Phoenix Group has made extraordinary contributions to Chinese national defense as well as its modernization drive.

  5. Having ranked among the top 500 largest industrial businesses in China for 24 consecutive years, the group is among the China's  top 100 IT enterprises and the top 100 native software businesses as well.

  6. The brand of Phoenix Group has been accredited and licensed as a Chinese famous brand

已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
幕末浪漫CRUEL
2012-11-07 · 超过14用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:91
采纳率:0%
帮助的人:48.9万
展开全部
1. The order of the phoenix electronics group co., LTD. (the order of the phoenix group) is one who has a history of 70 years of state-owned comprehensive large electronic enterprise, modern communication, digital audio, electronic intelligence system, electronic equipment, electronics manufacturing and other industries in a body.
2. Founded in 1936, is regarded as the cradle of China's electronics industry.

3. It is the backbone of the CEC China electronic enterprise.
(4) the order of the phoenix group as a national key high-tech enterprise, for China's national defense and national modernization construction has made remarkable contribution.

5. 24 years among China's largest industrial enterprise five top, ranked the top enterprises of electronic information, China top software enterprise front row.
6. The order of the phoenix brand by the national industrial and commercial bureau recognized as "famous Chinese trademark".
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
DYNa2e6c
2020-07-21
知道答主
回答量:2
采纳率:0%
帮助的人:1132
展开全部
1、凤凰电子集团有限公司(凤凰集团)是国有大型电子企业
集团公司已经成立70多年了。从事现代通讯、数字影音、电子智能系统、电子设备、电子制造等行业。
公司成立于1936年,被誉为中国电子产业的摇篮。
3、是中国电子的骨干企业之一。
4、作为重点高新技术企业之一,凤凰集团为中国国防工业和现代化建设作出了卓越贡献。
5、公司先后被评为中国工业企业500强、电子信息企业100强、中国软件企业100强。
6、凤凰牌被国家工商行政管理局认定为驰名商标
纯手动
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 1条折叠回答
收起 更多回答(2)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式