Question

大家帮我翻译一下这段话？谢谢

As I said in our talk, we will set most of interviews in Tianjin between 4/1/08-4/3/08. Please send me feedback if you can make the trip or you prefer another time/place. I am looking forward to speaking further with you.
请把他的正确意思表达出来,他是问我有没有时间参加面试吗?
我自己的英文实在不行,请用用英文帮我写出 "很高兴得到你的回复,我很愿意并能准时参加面试,具体时间和地点我等待你的邮件或电话"

Answer 1

正如我刚才所说，在我们的会谈后，我们将设定大部分的访谈在天津之间4/1/08-4/3/08 。请给我反馈，如果你可以使旅途中或你喜欢另一个时间/地点。我期待着在谈到进一步与您合作。

Answer 2

正如在谈话中提到的，我们将在08年4月1到4月3日之间在天津做大量会见。如果您可以安排此次旅行，请回复我们。 您也可以安排别的时间和地点。期望着能和您进一步交谈。

Answer 3

正如我以前在谈话中所说的，我们将在4.1-4.3在天津举行大多数会议（面试）。如果你能准时参加或者你想另行安排时间和地点，请你告诉我。我期待与你进一步的谈话。

Answer 4

正如我们谈话时我说的，我们将把大部分的面试安排在08年4月1日－08年4月3日期间的天津。如果你可以同意安排这个时间，或者对于时间和地点有别的建议，请回复。期望和您进一步交谈。

I'd like to make the trip at the time we talk in the mail. Keep in touch. Looking forward to see you.

Answer 5

正如我们谈话时我说的，我们将把大部分的面试安排在08年4月1日－08年4月3日间地点是天津。如果你能帮我安排行程，或将面试安排在其它地点或时间请给我回复。 期待和你近一步的详谈