Question

一个像夏天一个像秋天 英文歌词

不要中国式英语，不要求字字句句对照，大概意思一样就好了，求英文好的大神人工翻译啊！！！！！

Answer 1

《A a summer like autumn》

First met you is not pleasing to the eye
谁知道后来关系那么密切
Who knows what the relationship is so close
我们一个像夏天一个像秋天
We a a summer like autumn
却总能把冬天变成了春天
But you can always change winter into spring
你拖我离开一场爱的风雪
You drag me to leave a love the snow
我背你逃出一次梦的锻炼
I carry you to escape a dream exercise
遇见一个人然后生命全改变
Meet a person then life changes
原来不是恋爱才有的情节
The original is not a love story
如果不是你我不会相信
If not for you I can't believe
朋友比情人还死心塌地
Friend than lover hell-bent
就算我忙恋爱把你冷冻结冰
My busy love your frozen ice
你也不会恨我只是骂我几句
You don't hate me just scold me
如果不是你我不会确定
If not for you I will not determine
朋友比情人更懂得倾听
Friend listens more than a lover
我的胸怀志意我的有口无心
The mind will my promise with no intention of doing
我离不开darling更离不开你
I cannot do without darling cannot do without you
你拖我离开一场爱的风雪
You drag me to leave a love the snow
我背你逃出一次梦的锻炼
I carry you to escape a dream exercise
遇见一个人然后生命全改变
Meet a person then life changes
原来不是恋爱才有的情节
The original is not a love story
如果不是你我不会相信
If not for you I can't believe
朋友比情人还死心塌地
Friend than lover hell-bent
就算我忙恋爱把你冷冻结冰
My busy love your frozen ice
你也不会恨我只是骂我几句
You don't hate me just scold me
如果不是你我不会确定
If not for you I will not determine
朋友比情人更懂得倾听
Friend listens more than a lover
我的胸怀志意我的有口无心
The mind will my promise with no intention of doing
我离不开darling更离不开你
I cannot do without darling cannot do without you
你了解我所有得意的东西
You know all my pride
拆穿我留些意怕我忘形
Expose me leave some to fear I ecstasy
你知道我所有丢脸的事情
You know that all my disgrace
却为我的美好形像保密
But for my better image security
如果不是你我不会相信
If not for you I can't believe
朋友比情人还死心塌地
Friend than lover hell-bent
就算我忙恋爱把你冷冻结冰
My busy love your frozen ice
你也不会恨我只是骂我几句
You don't hate me just scold me
如果不是你我不会确定
If not for you I will not determine
朋友比情人更懂得倾听
Friend listens more than a lover
我的胸怀志意我的有口无心
The mind will my promise with no intention of doing
我离不开darling更离不开你
I cannot do without darling cannot do without you