Question

日本动漫的 好想告诉你 片尾曲的歌词 谐音 第一季的昂

Answer 1

片想い
　　今、ただ知りたいの 永远じゃない『此刻，我仅仅想知晓 已非永远』
　　このままずっと见ていたいけど『虽然想一直就这么注视着』
　　その空いっぱいの纸ひこうきぐらいになって『这片天空飞满了纸飞机』
　　ひとつだけ见つけて『请找到其中的一只』

　　ありがとう 爱は必要とされる事で伸びていける『谢谢 爱会因被需要而延续』
　　笑って私が2人の距离を楽しめたらいいのに『请笑颜以对 虽然只要我能享受两人间的距离就没事了』

　　「分からない」それが答えなんだって『“我不清楚”这就是答案』
　　シャボン玉飞ばそう 空までは『吹起肥皂泡 在到达天空之前』
　　きっと届かないうちに壊れちゃう『它就注定破灭』

　　今、ただ知りたいの 永远じゃない『此刻，我仅仅想知晓 已非永远』
　　このままずっと见ていたいけど『虽然想一直就这么注视着』
　　その空いっぱいの纸ひこうきぐらいになって『这片天空飞满了纸飞机』
　　ひとつだけ见つけて『请找到其中的一只』

　　伝えたい 彼が积み上げた想いの顶上『千言万语 在他堆积起的爱意的顶端』
　　见えない私からはね『盲目的我』
　　その世界の中で私は何になれるの?『在那个世界里会是什么？』

　　今、ただ知りたいの 永远じゃない『此刻，我仅仅想知晓 已非永远』
　　このままずっと见ていたいけど『虽然想一直就这么注视着』
　　その空いっぱいの纸ひこうきぐらいになって『这片天空飞满了纸飞机』
　　泣き出しそうよ『』

　　2人がもう少し 认めあえば『我们俩人 若能更进一步地相互认同』
　　少しだけ见つめて『请再稍稍凝望』
　　ゆれてる爱の花『摇曳的爱之花』

追问

谐音= =
罗马音也行哇，但是一个音要打空格我才能看得清楚

Answer 2

优（やさ）しい阳（ひ）だまりに
ya sa sh i i hi da ma ri ni
チャイムがディレイする
chime ga delay su ru
頬(ほほ)を抚（な）でる风（かぜ）
ho ho wo na de ru ka ze
息吹（いぶき）は深（ふか）くなってく
i bu ki wa fu ka ku na tte ku
远回（とおまわ）りの涙（なみだ）
to o ma wa ri no na mi da
名前（なまえ）付（つ）けた明日（あした）
na ma e tu ke ta a si ta
重（かさ）なる未来（みらい）のライン
ka sa na ru mi ra i no line
あどけないこんな気持（きも）ちも
a do ke na i konn na ki mo ti mo
はじけ飞（と）ぶほど笑（わら）いあえた日（ひ）も
ha ji ke to bu ho do wa ra i a e ta hi mo
大切（たいせつ）に育（そだ）てていけるように
ta i se tu ni so da te te i ke ru yo u ni
途切（とぎ）れ途切（とぎ）れの时（とき）を越（こ）えて
to gi re to gi re no to ki wo ko e te
たくさんの初（はじ）めてをくれた
ta ku sann no ha ji me te wo ku re ta
繋（つな）がってゆけ 届（とど）け
tu na ga tte yu ke to do ke

放课后（ほうかご）の夕暗（ゆうやみ）
ho u ka go no yu u ya mi
笑（わら）え君（きみ）の背中（せなか）
wa ra e ki mi no se na ka
密（ひそ）かな嗫（ささや）き
hi so ka na sa sa ya ki

触（ふ）れた事（こと）の无（な）い思（おも）いの中（なか）
fu re ta ko to no na i o mo i no na ka
仆（ぼく）の中（なか）の君（きみ）と
bo ku no na ka no ki mi to
君（きみ）の中（なか）の仆（ぼく）で
ki mi no na ka no bo ku de
络（から）まる未来色（みらいいろ）のライン
ka ra ma ru mi ra i i ro no line
雨（あめ）上（あ）がりの街（まち）の匂（にお）いと
a me a ge ri no ma ti no ni o i to
梦（ゆめ）见（み）たいな秘密（ひみつ）胸（むね）に抱（だ）いて
yu me mi ta i na hi mi tu mu ne ni da i te
何度（なんど）も泣（な）きそうになってまた笑（わら）う
nann do mo na ki so u ni na tte ma ta wa ra u
考（かんが）えるよりずっと早（はや）く
kann ga e ru yo ri zu tto ha ya ku
その胸（むね）に飞（と）び込（こ）めたらいい
so no mu ne ni to bi ko me ta ra i i
繋（つな）がってゆけ 届（とど）け
tu na ga tte yu ke to do ke

何（なに）よりも大事（だいじ）な君（きみ）の前（まえ）で
na ni yo ri mo da i ji na ki mi no ma e de
伤（きず）つかないよう大事（だいじ）にしていたには
ki zu tu ka na i yo u da i ji ni si te i ta ni ha
そう自分（じぶん） その一言（ひとごと）もしも
so u ji bunn so no hi to go to mo si mo
さよならの代（か）わりになってしまっても
sa yo na ra no ka wa ri ni na tte si ma tte mo
ありのまま全（すべ）て
a ri no ma ma su be te

あどけないこんな気持（きも）ちも
a do ke na i konn na ki mo ti mo
はじけ飞（と）ぶほど笑（わら）いあえた日（ひ）も
ha ji ke to bu ho do wa ra i a e ta hi mo
大切（たいせつ）に育（そだ）てていけるように
ta i se tu ni so da te te i ke ru yo u ni
ほんの少（すこ）し大人（おとな）になってく
honn no su ko si o to na ni na tte ku
君（きみ）になりたい仆（ぼく）を超（こ）えて
ki mi ni na ri ta i bo ku wo ko e te
繋（つな）がってゆけ
tu na ga tte yu ke
今（いま）すぐ君（きみ）に届（とど）け

追问

是 片想 ，第一季的

追答

今谁知りたいの 永远じゃないi ma da re shi ri ta i no e i e n ja na i 此刻，我仅仅想知晓 已非永远
このままずっと见っていたいけどmi te i ta i ke do ko no ma ma zu t to虽然想一直就这么注视着
その空いっぱいの纸飞行机 ぐらいになってso no so ra i ppa i no ka mi hi ko u ki gu ra i ni na t te这片天空飞满了纸飞机
一つだけ见つけてhi to tsu da ke mi tsu ke te请找到其中的一只
ありがとう 爱は必要とされるa ri ga to u a i wa hi tsu yo u to sa re ru谢谢 爱会因被需要而延续
ことで伸びて行ける 笑ってko to de no bi te i ke ru wa ra t te请笑颜以对
私か二人のトリオ 楽しめたらいいのにwa ta shi ka fu ta ri no to ri o ta no shi me ta ra i i no ni虽然只要我能享受两人间的距离就没事了
わからない それが答えなんだってwa ka ra na i so re ga ko ta e na n da t te“我不清楚”这就是答案
シャボン玉飞ばそう空まではsha bo n da ma to ba so u吹起肥皂泡 在到达天空之前
きっと届かないうちに壊れちゃうso ra ma de wa ki t to to do ka na i u chi ni ko wa re chi ru它就注定破灭
今谁知りたいの 永远じゃないi ma da re shi ri ta i no e i e n ja na i 此刻，我仅仅想知晓 已非永远

Answer 3

duibuqi