我的名字叫袁巧娟，怎么翻译成英文名字阿？（不是翻译成汉语拼音的那种）请各位高手帮帮忙哦，万分感谢。

 我来答

3个回答

#热议# 在购买新能源车时，要注意哪些？

谢小猪O3O
2014-03-08

知道答主

回答量：25

采纳率：0%

帮助的人：17.9万

我也去答题访问个人页

关注

展开全部

Joanna 可以么

已赞过 已踩过<

评论收起

Skye_Walker
2014-03-08 · TA获得超过664个赞

知道答主

回答量：189

采纳率：0%

帮助的人：134万

我也去答题访问个人页

关注

展开全部

你想用哪一个字母开头？

追问

哪个都可以的

追答

记得好像回答过。。。对不起可能没有提交。。。再写一次吧。
意译难度很大，不过我能帮你想到与 Yuan 的搭配性很高的名字。
Clarisse (or Clarrisa), Yvonne, Amber, Alice, Ashley, Christina (or Christine, or Christy, or Kristy), Linda, Jennifer, Jessie (or Jessica), Bella, Melanie...
在这些当中，个人比较喜欢的是Alice Yuan, Clarrisa Yuan, Ashley Yuan, Christina Yuan, Jessica Yuan。你自己再选吧，希望对你有所帮助。

本回答被提问者采纳

已赞过 已踩过<

评论收起

建乐安wk
2014-03-08 · TA获得超过165个赞

知道答主

回答量：73

采纳率：0%

帮助的人：42.3万

我也去答题访问个人页

关注

展开全部

这个里面可以根据你的性格选名字。http://wenku.baidu.com/view/606fb54f2e3f5727a5e96258.html

已赞过 已踩过<

评论收起

更多回答（1）

推荐律师服务：若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询

我的名字叫袁巧娟，怎么翻译成英文名字阿？（不是翻译成汉语拼音的那种）请各位高手帮帮忙哦，万分感谢。

为你推荐：