Question

请帮我翻译成英语,谢谢啊!明天做演讲用的

就是下面用书名号括住的这段话，，，请帮我翻译一下非常感谢啊 比较急用。
《以上两部电影在1995年奥斯卡中都获得了多项提名
今天从某个方面讲开：
肖申克的救赎里，安迪用一把小小的手锤和19年的时间打通了一条通道，成功的逃离了肖申克监狱；而智商仅七十的阿甘，因为专注，认真，持着“从一而终”的精神来对人对事，结果碰到了很多奇遇，并且做到了很多正常人所做不到的功业，成为一位巨富。
我认为，对比我们现在懒散 颓废 茫然的大学生活，这两部电影是很具有现实意义的。
希望，信念，认真，勤奋，不要随波逐流，勇敢地run to you dream
因为时间且我的能力限制，抱歉 我无法用详尽的语句来描述我想要说的话。
推荐没有看过这两部影片的同学抽个空去看一下。》
就这些，谢谢！

Answer 1

The above two movies in the 1995 Oscar has won multiple nominations
In some ways to open today:
In the shawshank redemption, Andy with a small hammer and 19 years created a pathway, successfully escaped from the shawshank prison; And forrest gump IQ only seventy, because the focus, carefully, hold the spirit of "devotion" to person to matter, the results met with a lot of adventure, and do a lot of normal people can't do the work, become a rich.
Contrast, I believe, we are lazy decadent vacant university life, the two movies, it is very realistic.
Hope, faith, earnest, diligent, don't go with the flow, bravely run to you dream
Because of time and restrict my ability, I'm sorry I can't find the detailed statement to describe I wanted to say.
Recommend not read both films classmates take an empty to look at.

Answer 2

"More than two films had multiple nominations in 1995 Oscar today in one respect: The Shawshank Redemption, Andy used a small hammer and 19 years through a channel, the successful escape from the prison; and the IQ of only seventy Agam, because the focus, seriously, hold" idea "spirit to, the results met many adventures, and do a lot of normal people do not only, become a millionaire. I think, in contrast to our lazy decadent now vacant university life, the two film is of practical significance. Hope, faith, earnestly, diligent, do not swim, run to you dream bravely because of time and my limited capacity, I'm sorry I can't describe what I want to say with the detailed statement. Recommended not seen this two film students take time to look at. "