Question

翻译 能语句通顺就行

Most drinks stating that they are fruit­ flavored (水果味道的) contain no fruit at all, while most of the rest contain only a small quantity of fruit, according to a study carried by the British Food Commission.
“Shoppers need to check the labels (标签) before buying drinks, though sometimes the actual content can be non­existent，” said Food Commission spokesperson Ian Tokelove. “Food production is highly competitive. If companies can cut their costs by using flavoring, they are likely to do so. It will increase profits, and consumers won't always realize they are being tricked.”
Flavorings are focused on the flavors of natural food products such as fruits, meats and vegetables, or creating flavor for food products that do not have the desired flavors. Researchers analyzed the contents of 28 strawberry­ flavored products sold in stores. They found that about 60 percent of them didn't contain any fruit at all.Of the 11 products that did contain strawberries, five of them contained less than one percent real fruit. In addition, each juice box contained nearly eight teaspoons of sugar.
Even products advertised as more natural often contained no fruit. Let's take jam as an example. Some strawberry­ flavored jam was labeled as containing no artificial colors, flavors, or sweeteners, but it contained absolutely no strawberries at all.
The Food Commission suggested all flavors used in a product should be listed on the packaging. Consumers have the rights to know clearly about what they have bought. Under current UK law, food packages do not have to distinguish between natural and artificial flavoring. “Describing a product as strawberry flavor and covering the surface of the packet with pictures of strawberries is misleading. Actually the product contains just a tiny percentage of strawberry or even no fruit at all.
Unfortunately, it is also legal and widespread，” Tokelove said. “It's time to take measures to protect the consumers' rights.”

Answer 1

很多声称是水果味的饮料用的是果味剂，而根本就没有水果。另外的一些饮料也仅含有很少的水果。这是根据英国食品委员会的调查得来的。
“购物者在购买饮料前阅读标签，即便根本不存在实际内容”。食品委员会发言人Ian Tokelove说：“饮料行业的竞争激烈，如果公司可以通过使用果味剂来降低成本，何乐而不为呢？这能增加利润，而且消费者也不见得能识别出这种把戏”。
调味剂主要集中在天然味道的食品中，如水果，肉类和蔬菜，或创造出不是所期望的食品的味道，研究者们分析了在商店里出售的28中草莓味饮料中的含量，他们发现约60%的饮料根本就不含水果，其中有11种产品确实含有草莓，5种中仅含低于1%的真正水果。另外，每盒饮料中含有将近8茶勺的糖。
甚至产品广告中说是天然产品的饮料也常常不含水果，让我们以果酱为例，一些草莓味果酱的标签上注明不含人工色素，调味剂或甜味剂，但它也绝对不含草莓。
该食品委员会建议，所有使用的调味剂都应在包装上列出，消费者有权清楚的了解他们买到的是什么。在现行的英国法律下，食品包装不必区分天然和人工调味剂。“产品说明为草莓味并在包装表面使用草莓的图片是一种误导，而实际上产品只含有微量的草莓，甚至根本没有水果。不幸的是，这仍是合法的和普遍的”，Tokelove说，“是该采取措施以保护消费者权益的时候了”。

Answer 2

大多数饮料声称它们是水果­味(水果味道的)不包含水果,其余的大多数只包含少量的水果,根据一项由英国食品委员会。
“顾客需要检查标签(标签)在购买饮料之前,尽管有时可以非­存在的实际内容,“食品委员会的发言人伊恩Tokelove说。“粮食生产是竞争激烈。如果公司可以使用调味料来降低成本,他们很可能会这样做。它将增加利润,消费者并不总是意识到自己被骗了。”
调味料的味道都集中在天然食品如水果、肉类和蔬菜,或创建风味食品,没有预期的味道。研究人员分析了28个草莓­内容在商店出售的调味产品。他们发现,约60%的不包含任何水果。的11个产品,含有草莓、五人包含少于百分之一真正的水果。此外,每个果汁盒子包含近八勺糖。
甚至产品广告通常更自然没有水果。让我们以果酱为例。一些草莓­调味酱被标记为不含人工色素,香料,甜味剂,但里面绝对没有草莓。
食品委员会建议在产品使用的所有味道应该包装上市。消费者有权利清楚地了解他们买了什么。根据目前英国的法律,食品包装不需要区分自然和人工调味。“描述一个产品作为草莓味和覆盖的表面包的照片,草莓是一种误导。实际的产品只包含一个小比例的草莓甚至根本没有水果。
不幸的是,这也是法律和普遍,”Tokelove说。“是时候采取措施保护消费者的权利。”

Answer 3

Most drinks stating that they are fruitflavored (水果味道的) contain no fruit at all, while most of the
rest contain only a small quantity of fruit, according to a study carried by the British Food Commission.
"Shoppers need to check the labels (标签) before buying drinks, though sometimes the actual content
can be nonexistent," said Food Commission spokesperson Ian Tokelove. "Food production is highly
competitive. __1__ It will increase profits, and consumers won't always realize they are being tricked."
Flavorings are focused on the flavors of natural food products such as fruits, meats and vegetables,
or creating flavor for food products that do not have the desired flavors. Researchers analyzed the
contents of 28 strawberryflavored products sold in stores. __2__ Of the 11 products that did contain
strawberries, five of them contained less than one percent real fruit. In addition, each juice box
contained nearly eight teaspoons of sugar.
__3__ Let's take jam as an example. Some strawberryflavored jam was labeled as containing no
artificial colors, flavors, or sweeteners, but it contained absolutely no strawberries at all.
__4__ Consumers have the rights to know clearly about what they have bought. Under current
UK law, food packages do not have to distinguish between natural and artificial flavoring. "Describing
a product as strawberry flavor and covering the surface of the packet with pictures of strawberries is
misleading. __ 5 Unfortunately, it is also legal and widespread," Tokelove said. "It's time to take
measures to protect the consumers' rights."
A. The products which contain real fruit are popular with people.
B. Even products advertised as more natural often contained no fruit.
C. They found that about 60 percent of them didn't contain any fruit at all.
D. If companies can cut their costs by using flavoring, they are likely to do so.
E. It is important and necessary to demand a small amount of flavoring in the products.
F. Actually the product contains just a tiny percentage of strawberry or even no fruit at all.
G. The Food Commission suggested all flavors used in a product should be listed on the packaging.

D C B G F