赤とんぼ翻译成中文、五十音、罗马音。

歌词:赤とんぼ夕焼小焼の、赤とんぼ负われて见たのは、いつの日か山の畑の、桑(くわ)の実を小笼(こかご)に摘んだは、まぼろしか十五で姐(ねえ)やは、嫁に行きお里のたよりも、... 歌词:
赤とんぼ
夕焼小焼の、赤とんぼ负われて见たのは、いつの日か山の畑の、桑(くわ)の実を小笼(こかご)に摘んだは、まぼろしか十五で姐(ねえ)やは、嫁に行きお里のたよりも、绝えはてた夕焼小焼の、赤とんぼとまっているよ、竿(さお)の先
展开
 我来答
狮兄jacklion
推荐于2017-12-15 · 知道合伙人教育行家
狮兄jacklion
知道合伙人教育行家
采纳数:3971 获赞数:47992
从事核工业同位素分离19年,材料研究,设备制造,工艺设计。

向TA提问 私信TA
展开全部
あかとんぼ
[a ka to n bo]红蜻蜓

晚霞中的红蜻蜓
请你告诉我
童年时代遇到你
那是哪一天

提起小篮来到山上
来到桑田里
采到桑果放进小篮
难道是梦影

晚霞中的红蜻蜓呀
你在那里哟
停歇在那竹竿尖上
是那红蜻蜓
追问
我说的是整首歌!
追答
夕焼小焼(ゆうやけこやけ)の、赤(あか)とんぼ
yuu ya ke ko ya ke no, a ka to n bo
负(お)われて见(み)たのは、いつの日(ひ)か
o wa re te mi ta no wa, i tsu no hi ka
山(やま)の畑(はたけ)の、桑(くわ)の実(み)を
ya ma no ha ta ke no, ku wa no mi wo
小篭(こかご)に摘(つ)んだは、まぼろしか
ko ka go ni tu n da wa, ma bo ro shi ka
十五(じゅうご)で姐(ねえ)やは、嫁(よめ)に行(い)き
juu go de ne e ya wa, yo me ni i ki
お里(さと)のたよりも、绝(た)えはてた
o sa to no ta yo ri mo, ta e ha te ta
夕焼小焼(ゆうやけこやけ)の、赤(あか)とんぼ
yuu ya ke ko ya ke no, a ka to n bo
とまっているよ、竿(さお)の先 (さき)
to ma tte i ru yo, sa o no sa ki

晚霞中的红蜻蜓呀,
你在哪里呦,童年时代遇到你啊,
那是哪一天?

提起小篮来到山上,
桑树绿如阴(来到桑田里),采到桑果放进小篮,
难道是梦影。

十五岁的小姐姐,
嫁到远方,别了故乡久久不能回,
音信也渺茫。

晚霞中的红蜻蜓呀,
你在哪里呦,停歇在那竹竿尖上,
是那红蜻蜓
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式