Question

一篇英语翻译

Answer 1

Last month, I went to swim in the sea. I swam really far, past the rocks and out to sea.
上个月，我去大海里游泳。我游得很远，过了岩石到了远远的海中。
Then I saw something moving towards me. It was huge and grey, with a large fin. It was a shark! I began to swim back, but he beach was too far away. Xiaogushi8.com The shark started to swim around me.
然后，我看见有什么东西正在向我移动，它巨大且呈灰色，有一个大的鳍。它是一只鲨鱼！我开始向回游，但海滩太遥远了。鲨鱼开始向我游来。
I was really scared, Suddenly another creature appeared next to me in the water. It was a dolphin! It pushed me away from the shark. I sat on its back as it swam towards the beach.
我真害怕，突然在水中另一只生物出现在我旁边。它是一只海豚！它推着我远离鲨鱼。我坐在它的背上游向海滩。
Soon we were near the beach. The shark did not follow us. As soon as I stepped onto the beach, the dolphin swam away. I will always remember how this friendly animal saved my life.
很快我们就在海滩附近了，鲨鱼没有跟上我们。我一踏上海滩，海豚就游走了。我会一直记得这个友好的动物是怎样救了我的命的。

Answer 2

：一只友好的海豚A friendly dolphin

Last month, I went to swim in the sea. I swam really far, past the rocks and out to sea.
上个月，我去大海里游泳。我游得很远，过了岩石到了远远的海中。

Then I saw something moving towards me. It was huge and grey, with a large fin. It was a shark! I began to swim back, but he beach was too far away. Xiaogushi8.com The shark started to swim around me.
然后，我看见有什么东西正在向我移动，它巨大且呈灰色，有一个大的鳍。它是一只鲨鱼！我开始向回游，但海滩太遥远了。鲨鱼开始向我游来。

I was really scared, Suddenly another creature appeared next to me in the water. It was a dolphin! It pushed me away from the shark. I sat on its back as it swam towards the beach.
我真害怕，突然在水中另一只生物出现在我旁边。它是一只海豚！它推着我远离鲨鱼。我坐在它的背上游向海滩。

Soon we were near the beach. The shark did not follow us. As soon as I stepped onto the beach, the dolphin swam away. I will always remember how this friendly animal saved my life.
很快我们就在海滩附近了，鲨鱼没有跟上我们。我一踏上海滩，海豚就游走了。我会一直记得这个友好的动物是怎样救了我的命的。

Answer 3

一只友好的海豚
上个月，我去海里游泳，我游的很快，绕过了礁石出了海。
我看到有什么东西向我游来，是一个巨大的灰色物体，有着巨大的鱼鳍。是鲨鱼！我开始向回游，但是岸边离这里太远了。鲨鱼开始绕着我游。

我真的吓坏了，突然，另一种生物出现在我旁边的水域。是一只海豚！它将我推离鲨鱼。我坐在它的背上，它尽直向岸边游去。
不久我们抵达了岸边，鲨鱼没有跟着我们。我一踏上岸边，海豚就游走了。我会永远记住这个友好的动物如何救了我。

Answer 4

Last month, I went to swim in the sea. I swam really far, past the rocks and out to sea.
上个月，我去大海里游泳。我游得很远，过了岩石到了远远的海中。

Then I saw something moving towards me. It was huge and grey, with a large fin. It was a shark! I began to swim back, but he beach was too far away. Xiaogushi8.com The shark started to swim around me.
然后，我看见有什么东西正在向我移动，它巨大且呈灰色，有一个大的鳍。它是一只鲨鱼！我开始向回游，但海滩太遥远了。鲨鱼开始向我游来。

I was really scared, Suddenly another creature appeared next to me in the water. It was a dolphin! It pushed me away from the shark. I sat on its back as it swam towards the beach.
我真害怕，突然在水中另一只生物出现在我旁边。它是一只海豚！它推着我远离鲨鱼。我坐在它的背上游向海滩。

Soon we were near the beach. The shark did not follow us. As soon as I stepped onto the beach, the dolphin swam away. I will always remember how this friendly animal saved my life.
很快我们就在海滩附近了，鲨鱼没有跟上我们。我一踏上海滩，海豚就游走了。我会一直记得这个友好的动物是怎样救了我的命的。

共四段。采纳自http://www.xiaogushi8.com/a/yd/2013/410.html

Answer 5

一只友好的海豚
上个月，我去海边游泳，我游得真tm远，游过了海边礁石游到了大海里。
然后我tm看见有什么鬼东西向我游来。这个怪大而灰，还有一对巨大的鱼鳍。他妈的居然是鲨鱼！我开始往回游，但游到沙滩边真要命的远。狗日的鲨鱼开始像呼啦圈一样围着我。
我可真被这怪吓尿了。突然我旁边出现了另一个怪，tm的居然是海豚！她将我推离鲨鱼。我坐在她背上向沙滩边游去。
我们很快游到沙滩边上。狗日的鲨鱼还好没跟来。当我走上沙滩时，她游向大海深处。我将永远记住她是如何救了我一条狗命的。

追答

翻成那样都能都到题主的谢谢，我只能呵呵一笑！