请懂日语的朋友帮忙翻译一下几个句子,在此表示感谢!

その颊を伝う泪は谁のせいぼくが守ってあげるうわべの优しさならいらないと口唇をとがらすどんな抱き缔め方や口付けがその心の中にとどく... その颊を伝う 泪は谁のせい ぼくが守ってあげるう
わべの优しさならいらないと 口唇をとがらす
どんな抱き缔め方や口付けが その心の中にとどく
展开
 我来答
telinn_1111
2013-11-26 · TA获得超过246个赞
知道小有建树答主
回答量:218
采纳率:0%
帮助的人:298万
展开全部
沿着脸庞流下的泪是为谁 我来保护你
你撅着嘴说,如果是表面的温柔,我不要
怎样的拥抱和亲吻才能到达你的心中呢

PS: 我晕,上网查了一下这个歌词,到处都是。。。守ってあげるう わべの优しさ。。。

其实那个う不是接在あげる后面的,应该うわべ是一个词。不然あげるう 也没法儿翻译,わべ也没法儿翻译。
笑清尘踏红尘
2013-11-30
知道答主
回答量:21
采纳率:0%
帮助的人:7.5万
展开全部
那颊传达泪是谁的错我保护你的外表优被不需要和嘴唇紧张什么抱缔快乐的方法和亲吻那心中抵达
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式