用英文介绍自己的家人,至少6句。请学霸们帮帮忙,快的好的才采纳。 带翻译。
3个回答
展开全部
范文:I have a family.My father is a driver . He is very handsome and a little heavy.My mother is a nerse.(护士) She is very beautiful and friendly.She is tall.Becouse she likes palying basketball.I love my family very much.
我有一个家庭。我父亲是一名司机。他很英俊,有点胖。我妈妈是个书呆子(护士) 她很漂亮,很友好。她很高。因为她喜欢打篮球。我非常爱我的家人。
英语翻译技巧:
第一、省略翻译法
这与最开始提到的增译法相反,就是要求你把不符合汉语,或者英语的表达的方式、思维的习惯或者语言的习惯的部分删去,以免使所翻译出的句子沉杂累赘。
第二、合并法
合并翻译法就是把多个短句子或者简单句合并到一起,形成一个复合句或者说复杂句,多出现在汉译英的题目里出现,比如最后会翻译成定语从句、状语从句、宾语从句等等。
2014-06-06
展开全部
my family
I have a family.My father is a driver . He is very handsome(英俊)and a little heavy.My mother is a nerse.(护士) She is very beautiful and friendly.She is tall.Becouse she likes palying basketball.I love my family very much.what about you?(你呢)
I have a family.My father is a driver . He is very handsome(英俊)and a little heavy.My mother is a nerse.(护士) She is very beautiful and friendly.She is tall.Becouse she likes palying basketball.I love my family very much.what about you?(你呢)
更多追问追答
追答
没问题。
采纳一下吧
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
2014-06-06
展开全部
I have a big family. My father monther brorher and My grandparents
更多追问追答
追问
中文意思是
追答
给我最佳
本回答被提问者采纳
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询