Que sera, sera; whatever will be, will be翻译

意译是世事不可强求，顺其自然吧。那直接翻译是什么意思... 意译是世事不可强求，顺其自然吧。那直接翻译是什么意思展开

2个回答

待記憶荒蕪
2014-08-03 · TA获得超过9917个赞

知道大有可为答主

回答量：1409

采纳率：84%

帮助的人：247万

关注

展开全部

该发生的事情总会发生。
大概就是这个意思，前半句是法语，后半句是英语，但是是同一个意思。

本回答由提问者推荐

已赞过 已踩过<

评论收起

匿名用户
2014-08-03

展开全部

问血清; 无论将,

已赞过 已踩过<

评论收起

推荐律师服务：若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询

其他类似问题