日语翻译

青山刚昌に质问してみた。「B'z好きと闻きましたがコナンに起用されてるB'zの楽曲で1番好きな曲は何ですか?」「アレだよ…アレ!ギ…ギ……ギリギリギリギリギリギリ?ギリギ... 青山刚昌に质问してみた。 「B'z好きと闻きましたがコナンに起用されてるB'zの楽曲で1番好きな曲は何ですか?」 「アレだよ…アレ!ギ…ギ……ギリギリギリギリギリギリ?ギリギリギリギリ?ギリ何だっけ?」 「ギリギリchopですね?!」 「そーそー!それそれ!」

上面的话翻译成中文

其他观众问了哪些问题 翻译成日语
展开
 我来答
魇之翼
2012-11-10 · TA获得超过167个赞
知道小有建树答主
回答量:83
采纳率:0%
帮助的人:117万
展开全部
向青山刚昌提了个问题。“听说你喜欢B'z,在柯南里用的B'z中你最喜欢哪首?”“就是那个,那个!gi...gi...极限极限极限(ps就是好险很极限的意思...一下子想不出个确切的中文词...)?极限极限?极限什么来着?”“极限砍击(chop)?”“啊啊,就是那个!”
纯人工翻译哦,希望采纳~
追问
センターカラー おすもじ 
剧场版最新情报。青山先生描き下ろし! コナン最新(映画)ピンナップポスター
2013年、サンデー怒涛のアニメプロジェクト発表アリ!!
2013年、サンデー作品がアニメ化ラッシュ!どの作品、どんな内容か8号连続でお届け

以上翻译成中文

其他观众问了哪些问题 这句话翻译成日语

分给你 谢谢
追答
基本色 寿司
剧场版最新情报。青山老师的新作!柯南最新剧场版的装订海报
(柯南最新剧场版)出现在2013年,sunday(应该是那本少年sunday的连载漫画)的动画计划发表里!
2013年,sunday作品的动画化狂潮!是什么样的作品,什么样的内容,在8号连续向您呈现!

ほかの観客はどんな质问を出しましたか?

上面那位忘记用过去式了,而且自他动词用错了
本回答被提问者采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
芥末日语
2020-04-15 · TA获得超过4.6万个赞
知道答主
回答量:7293
采纳率:100%
帮助的人:387万
展开全部

日语中的第一人称表述有:私(わたし)、仆(ぼく)、わし、俺(おれ)、俺(おれ)様(さま)、同学们要分清场合使用哦~

已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
丶耍小疯
2012-11-10
知道答主
回答量:9
采纳率:0%
帮助的人:1.4万
展开全部
青山刚昌上质问了一下。“B ' z喜欢听到了柯南被起用的B ' z的乐曲中最喜欢的歌是什么呢?”“那个啊…那个!居伊…居伊……极限的极限的极限的地方?极限的极限的地方?正义的什么?”“极限的chop吧?!”“这样啊这样啊!它!”
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(1)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式