Question

帮忙翻译下面一句话吧!急!谢谢!在线等!!!!

乐观开朗，积极主动，善于沟通，注重团队协作，行事认真细致。能够流利地进行英语会话及写作，有强烈的责任感和进取精神，刻苦敬业，能够承受较大工作压力。
我要的是我提问的英文翻译哦~~~谢谢回答的朋友们~~~
我自己的翻译是:Optimism Attitude, good at both oral and written English. Have a strong sense of responsibility , assiduous respect-work, can take work more and greatly pressure.
我自己觉得很怪啊。。。。。

Answer 1

Optimistic, cheerful, active, good at communication, the emphasis on teamwork, act carefully. Be fluent in speaking and writing in English, have a strong sense of responsibility and enterprising spirit, and hard work, can withstand greater work pressure.

Answer 2

Optimism bright, aggressive active, be good at communication, pay attention to team cooperation, behaviour earnest meticulous.Can smoothly carry on English conversation and writing, have mightiness of sense of responsibility and enterprising spirit, assiduous respect-work, can bear bigger work pressure

Answer 3

Optimism is bright, actively active, be good at a communication, pay attention to team cooperation, do hard meticulous.Can smoothly carry on English conversation and writing, there are strong sense of responsibility and enterprising spirit, assiduous respect-work, can bear to more and greatly work pressure