Question

tim mcgraw的几首歌的歌词及翻译

something like that the trouble with never seventeen

Answer 1

SEVENTEEN Back seat of her daddy's car 她父亲车的后座 I was trying not to go too far. 我曾试着不走太远 Kept thinkin' 'bout the words the preacher man said. 曾一直在想劝诫者说的话 Lightning flashed across the sky, 闪电划过天空时 I saw love in a young girl's eyes, 我看到了年轻姑娘眼中的爱 And that's a look you never forget. 那是你永生难忘的一眼 Seventeen, 17岁 Only comes once in a lifetime. 一生只一次 Don't it just fly by wild and free 不要让它毫无束缚地流逝 Goin' anyway the wind blew, baby! 随风奔跑吧，baby~ seventeen, 17岁 Livin' on crazy dreams, 生活在疯狂的梦想 Rock-n-roll, and faded blue jeans, 摇滚吧，褪色的蓝色牛仔裤 And standin' on the edge of everything. 站在一切的边缘 Seventeen! 17岁！ Legs hangin' off a bayou bridge, 双腿悬在桥上 Feedin' fish potato chips, 喂鱼儿薯条 And talkin' 'bout the mysteries of the universe. 谈论着宇宙的奥秘 Yeah, the world was somewhere else, 耶，世界曾在别处 We had the summer all to ourselves, 这个夏天都是我们的 And the stars went off like fireworks. 星星闪烁如烟火 Seventeen, 以下同上 Only comes once in a lifetime. Don't it just fly by wild and free Goin' anyway the wind blew, baby! Seventeen, Livin' on crazy dreams, Rock-n-roll, and faded blue jeans, And standin' on the edge of everything. Seventeen! Seventeen, Only comes once in a lifetime. Well, don't it just fly by wild and free Going anyway the wind blew, baby! Seventeen, Livin' on crazy dreams, Rock-n-roll, and faded blue jeans, And standin' on the edge of everything. Seventeen! Yeah, Seventeen! Sweet seventeen! 甜蜜的１７岁