Question

麻烦大家翻译一下，用工具翻译的看不懂，希望大家能自己翻译，人性化一点，谢谢啦！ ^_^

When I was a young child, my parents often told me that it was time that taught a man everything. I didn’t understand and wondered why time had such a big influence on a person. I thought I could grow up quickly to find it out as an adult .But now , before I come to knock at the door of adulthood, I feel worried to express my own expressions on this saying .I know that I am just a high school student with very few experiences. There are still many things a few me in the future ,yet I would like to express myself in a childish voice.
I once read this sentence, “To make this world a happy place in which to live, you had better sticking with yourself and your heart ,instead of the whole world.” I was shocked .It made me think about vary itself. There are so many things around us that themselves our will. We can’t force life to follow our wishes .The earth won’t stop turning no matter whether we go against it or not . What we can do is just to make take suit the world. I think we should learn to accept receive life gives us , no matter whether it’s the spring sunlight or the winter snowfall ,and try to be happy.
The pop song Grandmother by Jay Chou is my favorite .I’m deeply moved by this beautiful song. I always try to beat every pleasant thing in my life ,but now I see that I don’t catch most of the no matter what moments .It is more likely that they slip by and leave you touch regretful .I realize that I’m not just living for myself and that there are others I should unlikely such as my parents ,friends, and so on. They all pay attention to my growing up, regretful it’s just a little progress.
Everyone has his or her own with towards life ,positive or negative .It doesn’t wrong ,I think .There is one tule that should be obeyed and that’s to make this world better

Answer 1

当我还很小的时候，我的父母就总跟我说，时间才能教会一个男人一切。我那时不懂，就想着为什么时间会有这么大的影响呢？我想等我长大了就会慢慢发现原因了吧。但是现在，我就要十八岁了，我开始担心自己对这句话的理解。我自知我只是一个高中学生，经验很少。将来还会有很多事情（怎么样）我。而我还是想表达自己幼稚的想法。

我曾经读过这样一句话：“想让世界成为自己快乐生活的地方，你就要追逐自己的心，而不是外界。我被震动了。这让我开始思考“变化”。我们身边有太多的事情会（怎么样）我们的意愿。我们不能强迫生活按我们的想法进行。顺着地球走动也好，逆着也罢，它不会为你停止转动。我们能做的就是适应这个世界。我认为我们可以试着去接受生活赋予我们的，不管是春日的阳光还是冬日的冰雪，你只要试着去快乐就好。

周杰伦的那首《外婆》是我的最爱。我被这首美丽的歌曲深深打动。我（曾经）总是去破坏我生命中每个美好的场景，而现在我知道了，我已经错过了很多（怎么样的）瞬间。它们就这样悄然流逝。我意识到，我不只为了自己而活，也为了我应该（怎么样的）其他人，比如我的父母、朋友。他们都在关注着我的成长，（什么什么，推理应该是”即使"）是一点小小的进步。
每个人都有自己对待生活的（什么，推测是”态度“)，可能积极，也可能悲观。这都没关系。我想有一个原则是我们都应该遵守的，那就是要让世界更美好。

您提供的句子有很多地方放了不恰当的词，显而易见的含义我填上了，其余的予以保留。

【公益慈善翻译团】真诚为您解答！

Answer 2

当我还是个小孩时,我的父母经常告诉我,是时候,教一个人一切。我不明白,不明白为什么时间有这么大的影响一个人。我想我可以迅速的成长找出来作为一个成年人。但是现在,在我来敲门的成年期,我感到忧虑的表情来表达我对这句话。我知道,我只是一个高中学生用很少的经验。仍然有许多事情几个我在未来,但是我想表达我自己在一个幼稚的声音。
我曾经读到过这句话,“使这个世界成为一个快乐的地方生活,你最好坚持你自己和你的心,而不是整个世界。“我非常震惊。这让我想到改变自己。有太多的事情我们周围,自己我们的意志。我们不能强迫生活按照我们的意愿行事。地球不会停止转动无论我们是否违背与否。我们能做的只是使采取适应世界。我认为我们应该学会接受接受生活给予我们的,不管它是春天阳光或冬季降雪,尝试变得快乐。
这首流行歌曲的祖母,周杰伦是我最喜欢的。我深深地感动了这个美丽的歌。我总是努力击败每一个令人愉快的东西在我的生命中,但现在我看到,我不懂大多数的无论什么时刻。更有可能的是,他们下滑和离开你触摸遗憾的。我意识到我不只是为自己和生活,还有其他我应该不太可能如我的父母,朋友,等等。他们所有的关注我的成长,遗憾只是一个小进步。
每个人都有他或她自己的与对生活,积极或消极的。它不会错了,我想。有一个图里,应该遵守,这是使这个世界变得更美好。

Answer 3

当我还是一个小孩的时候，我的父母经常告诉我说，时间是教会人们一切的东西！（强调句）
我当时不懂得为什么时间对于人会有这么大的影响。我想当我长大成人时，我会成长得更快去发现为什么。

好长啊，都没心思翻下去了，先翻这么多，回来再翻