Question

这两句日语啥意思

ビルの周りを回ってみた。すると一つだけ电気のついている窓があった。

高桥先生は授业の时、プリントをたくさん配るので有名です。

Answer 1

ビルの周りを回ってみた。すると一つだけ电気のついている窓があった
翻译 已经绕着这个建筑物走了一圈。 接着 只是 看到了 一个 亮着灯的窗户

高桥先生は授业の时、プリントをたくさん配るので有名です
翻译 高桥老师在上课的时候，会分给学生很多的打印资料，所以很有名。

欢迎追问

Answer 2

围着楼转了一圈，只发现有一个窗子亮着灯。
高桥先生在上课的时候，因为分发大量印刷品而闻名。

Answer 3

在大厦的周围来回转悠了，只看见有一个窗户的灯是亮着的。

高桥先生因在授课时，分发了大量印刷资料而很有名。

Answer 4

环视写字楼一圈，发现只有一个窗户还开着灯。
高桥老师因在上课的时候总是分发很多印刷品而出名。