求~日文歌词翻译

就是这首的中文翻译~曲名:HEATISLAND~『怪』edit~作词:SakamaDaisuke,SasakiShiro作曲:SakamaDaisukeアーティスト:Rh... 就是这首的中文翻译~

曲名: HEAT ISLAND ~『怪』edit~
作词: Sakama Daisuke,Sasaki Shiro
作曲: Sakama Daisuke
アーティスト: Rhymestar

歌词

夜、夜、夜中に跋扈する魑魅魍魉
まるで异界の一味郎党
みたいなライマーライムしに登场
闻こえたろう? 暗に响く音
ビビって兴味ないフリしようと
好奇心は日に日に上升
ならCheckしに行こう Here we Here we go y'all
怪し危うし岛の魑魅魍魉

多分地狱は満杯
あふれ出した连中が団体で列をなして
この世にスタンバイ
ヤツらのぶん场所がまず足んない
道理で季节问わずアツいはず
あえてヒートアップさすイカついヴァースを
カマして汗かかすぞ
どうせヤケだろ 闻かせな合唱をよ!

哈! こいつぁまるで火事场
すげぇ热気たまっちまう岛国
Danger! ますますアガっちまう Come on!
(このジパングもうちょいでパンク)

哈! こいつぁまるで火事场
すげぇ热気たまっちまう岛国
Danger! ますますアガっちまう Come on!
(このジパングもうちょいでパンク)
展开
 我来答
sleight
推荐于2016-05-10 · TA获得超过1.1万个赞
知道大有可为答主
回答量:7407
采纳率:50%
帮助的人:4275万
展开全部
夜、夜、夜中に跋扈する魑魅魍魉
半夜猖狂跋扈的魑魅魍魉

まるで异界の一味郎党
简直就是异世界的一群狂徒

みたいなライマーライムしに登场
就像Reima Lyme 那般登场

闻こえたろう? 暗に响く音
听到了吧?彻响于黑暗的声音

ビビって兴味ないフリしようと
害怕却假装不感兴趣

好奇心は日に日に上升
好奇心却与日俱增

ならCheckしに行こう Here we Here we go y'all
那就去确认一下 现在我们就走

怪し危うし岛の魑魅魍魉
怪异危险之岛的魑魅魍魉

多分地狱は満杯
也许满是地狱

あふれ出した连中が団体で列をなして
溢出的那帮排成了一排

この世にスタンバイ
在这世界中等待

ヤツらのぶん场所がまず足んない
那些家伙的胡闹之地肯定不够

道理で季节问わずアツいはず
难怪不管什么季节都那么热

あえてヒートアップさすイカついヴァースを
碰到热度升高 可怕的码头

カマして汗かかすぞ
咬紧牙关不出汗

どうせヤケだろ 闻かせな合唱をよ!
肯定是那帮家伙

哈! こいつぁまるで火事场
哈!那就好像火灾现场

すげぇ热気たまっちまう岛国
热气聚集的岛国

Danger! ますますアガっちまう Come on!
危险!越来越热 快点!

(このジパングもうちょいでパンク)
(这日本马上就要爆炸)

哈! こいつぁまるで火事场
哈!那就好像火灾现场

すげぇ热気たまっちまう岛国
热气聚集的岛国

Danger! ますますアガっちまう Come on!
危险!越来越热 快点!

(このジパングもうちょいでパンク)
(这日本马上就要爆炸)
郭辰兴
2008-03-30
知道答主
回答量:44
采纳率:0%
帮助的人:29.5万
展开全部
标题:热岛效应,以编辑,并谜
词的电影:坂间井上,佐佐木新京
作曲家:坂间大辅
艺术家: rhymestar

词歌

夜晚,夜间,夜间跋扈魑魅魍魉
异界像一个家臣环
竹下登raimaraimu喜欢被场
koetarou闻?声音或含蓄地响
不要试图假装
好奇的是,每天都对基坑
如果你想要去检查在这里,我们在这里,我们去y'all
危岛的人,形迹可疑,魑魅魍魉

分地充分多狱
overflood连中排与一组
待机这个世界
海滨场所谷津首次怪不得节问季节
瓦苏合资企业的一个热门酸溜溜的鱿鱼
卡马卡卡苏以汗水!
yake闻绞纱合唱无论如何要告诉!

哈!她amarude火灾场
热気威武很多chimau岛国
危矣!越来越chimau加油!
( mouchoi zipangu在这朋克)

哈!她amarude火灾场
热気威武很多chimau岛国
危矣!加油!
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
在慕尼黑插花的紫荆花
2008-03-29
知道答主
回答量:40
采纳率:85%
帮助的人:10.3万
展开全部
晚上,晚上,半夜跋扈的魑魅魍 ?
完全 ?界的一伙家臣
像 raima 那样的-酸橙做在登 ?
?? 暗示 ?く声音
害怕 ?巧妙下吧?
好奇心是一天比一天上升
那么去 Check 吧 Here we Here we go y'all
奇怪的危羽支 ?的魑魅魍 ?

大概当地 ?是装满
溢出起来了 ?中团体做队伍之后
人间预备
家伙们的部分 ?可是首先没有脚ん
以道理季节 ??哇热门的应该
敢于回合提高使的乌贼刚刚 va -s
做炉,出汗遗漏啊
反正烧焦了 ?生斑疹合唱喔 !

哈 ! 恋爱ぁ完全火灾 ?
穿上ぇ ?空气珍珠们飞舞 ?国家
Danger! 越来越 aga 们飞舞的 Come on!
(这个吉潘古也家ょ出的爆胎 )

哈 ! 恋爱ぁ完全火灾 ?
穿上ぇ ?空气珍珠们飞舞 ?国家
Danger! 越来越 aga 们飞舞的 Come on!
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(1)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式