Question

罗马音歌词ホログラム 清浦夏実

Answer 1

机の上で生まれた世界
tsu ku e no u e de u ma re ta se ka i

在桌上诞生的世界
一番先に君に见せたかった
i chi ban sa ki ni ki mi ni mi se ta ka tta
想最先让你看到
空っぽの部屋そっと抜け出して
ka ra ppo no he ya so tto nu ke da shi te
悄悄溜出空空的房间
走り始めてた
ha shi ri ha ji me te ta
开始奔跑
息弾ませて丘を登ると
i ki ha ji ma se te o ka wo no bo ru to

气喘吁吁登上山岗时
君が先に着いて待っていたね
ki mi ni sa ki ni tsu i te ma tte i ta ne
你已经先到了那里在等候着
たくさんの初めて君と见つけた
ta ku san no ha ji me te ki mi to mni tsu ke ta
与你一起发现了很多第一次
宝物だった
ta ka ra mo no da tta
那是宝物

悲しさで溢れたときは
ka na shi sa de a fu re ta to ki wa
充满悲伤的时候
何も言わずにただそばにいてくれたね
na ni mi i wa zu ni ta da so ba ni i te ku re ta ne
什么都没说 只是待在我身旁
今でも忘れないよ
i ma de wa su re na i yo
即使现在也无法忘记

また会おうね 约束をしよう
ma ta a oo ne ya ku so ku wo shi yoo
约定再次相见吧
消えはしないあの日のサヨナラ
ki e wa shi na i a no hi no SA YO NA RA
不会消失的那天的道别
ずっと深く息を吸い込んだ
zu tto hu ka ku i ko wo su i kon da
一直在深呼吸
ひばりが高く空を泳いでく
hi ba ri ga ta ga ku so ra wo o yo i de ku
云雀高高地在空中遨游

何回だって间违いをしよう
nan ka i da tte ma chi ka i wo shi yoo
无论多少次都会犯错
大丈夫と笑い飞ばそうよ

da i jyoo bu to wa ra i to ba soo yo
说声“没问题”一笑了之吧

优しい手が仆を连れ出した
ya sa shi i te ga bo ku wo tsu re da shi ta
温柔的双手将我带走

いつもこころの中 　　　　　　　　　　　　
i tsu mo ko ko ro no na ka
总是在心中
光るよ
hi ka ru yo
闪耀

夕暮れなんて好きじゃなかった
yuu gu re nan te su ki jya na ka tta
并不喜欢傍晚
ちょっと小さなウソをついたりした
chyo tto chi i sa na U SO wo tsu i ta ri shi ta
稍稍说了一个小谎言
もう少しだけ一绪にいたくて
moo su ko shi da ke i shyoo ni i ta ku te
还想在一起久一点
远回りしてた
too ma wa ri shi te ta
就绕了远路

あの顷の仆らはずっと
a no ko ro no bo ku ra wa zu tto
那时候的我们一直
答えはひとつだと信じ続けてたね
ko ta e wa hi to tsu da to shin ji tsu zu ke te ta ne
相信着答案只有一个
どうか変わらずにいて
doo ka ka wa ra zu ni i te
请不要改变
抱きしめたら壊れそうだった
da ki shi me ta ra ko wa re soo da tta
紧抱的话就好像就要坏掉似的
だからそっと両手で包んだ
da ka ra so tto ryoo te de tsu tsun da
所以轻轻用双手包围
君がくれた小さな决意を
ki mi ga ku re ta chi i sa na ke tsu i wo
将你所给予的小小的决意
今解き放つから ありがとう
i ma to ki ha na tsu ka ra a ri ga too
现在解放出来 谢谢

帰り道ひとりで 星空を见上げた
ka e ri mi chi hi to ri de ho shi zo ra wo mi a ge ta
独自在归途仰望星空
仆はここにいるから
bo ku wa ko ko ni i ru ka ra
因为我就存在于此
时には思い出して
to ki ni wa o mo i da shi te
请偶尔回想起来

ずっとずっと友达でいよう
zu tto zu tto to mo ta chi de i yoo
一直一直都做朋友吧
どんなときも君を想ってるよ
don na to ki mo ki mi wo o mo tte ru yo
无论何时都会想念你
さあ进もう ふりかえらないで
saa susu moo hu ri ka e ra na i de
来 前进吧 不要回头
澄渡る空 仆が选ぶ道
su mi wa ta ru so ra bo ku ga e ra bu mi chi
晴朗的天空 我所选择的道路

また会おうね　约束をしよう
ma ta a oo ne ya ku so ku wo shi yoo
约定再次相见吧
どうか君は幸せでいてね
doo ka ki mi ni shi a wa se de i te ne
请你一定要幸福
仆のすべて 君がくれた道
bo ku no su be te ki mi ga ku re ta mi chi
我的所有 你给予的道路
ずっとこころの中
zu tto ko ko ro no na ka
一直在心中
光るよ
hi ka ru yo
闪耀

PS：辛苦打的~~望采纳wwww谢谢！｡◕‿◕｡

Answer 2

tsukue no ue de umareta sekai
ichibansaki ni kimi ni misetakatta
karappo no heya sotto nukedashite
hashirihajimeteta

ikihazumasete oka o noboru to
kimi ga saki ni tsuite matteita ne
takusan no hajimete kimi to mitsuketa
takaramono datta

kanashisa de afureta toki wa
nanimo iwazu ni tada soba ni itekureta ne
ima demo wasurenai yo

mata aou ne yakusoku o shiyou
kie wa shinai ano hi no sayonara
zutto fukaku iki o suikonda
hibari ga takaku sora o oyoideku

nankai datte machigai o shiyou
daijoubu to waraitobasou yo
yasashii te ga boku o tsuredashita
itsumo kokoro no naka
hikaru yo

yuugure nante suki ja nakatta
chotto chiisana uso o tsuitari shita
mou sukoshi dake issho ni itakute
toomawari shiteta

ano koro no bokura wa zutto
kotae wa hitotsu da to shinjitsuzuketeta ne
douka kawarazu ni ite

dakishimetara kowaresou datta
dakara sotto ryoute de tsutsunda
kimi ga kureta chiisana ketsui o
ima tokihanatsu kara
arigatou

kaerimichi hitori de
hoshizora o miageta
boku wa koko ni iru kara
toki ni wa omoidashite

zutto zutto tomodachi de iyou
donna toki mo kimi o omotteru yo
saa susumou furikaeranaide
sumiwataru sora boku ga erabu michi

mata aou ne yakusoku o shiyou
douka kimi wa shiawase de ite ne
boku no subete kimi ga kureta michi
zutto kokoro no naka
hikaru yo