Question

我是德语专业大一学生，想去德国读研，想要翻译方向的，有什么要求？德福要什么时候开始准备？托福需要吗

Answer 1

绩点要高，德福是需要的，托福不需要，当然用托福也可以去德国，不过有专业限制。德福从现在就可以准备了，打好基础，一般的话大三的时候考，能力强就大二考吧。

Answer 2

才大一就确定方向了啊，很好呢。不知道是口译还是笔译呢？侧重实用、技术类还是文学类呢？

不过现在首要任务就是把基础学好。另外把所有科目成绩都弄好看一点。这个到时候申请学校的时候会有用。不要忽略马哲毛概那些，也不要忽略活动的综合分数。
等到高年级一点，再找机会做一些翻译项目。可以顺便考个国内的德语翻译证，虽然不一定对出国有用，但是可以检测一下自己的水平啦。
德福到大三开始准备也不迟啊。。。
托福不是必要条件吧，不过有条件考一个也不错。

追问

想要口译，实用性的

Answer 3

可以在aps官方网站上看到一些信息，而且现在大一，应该把专业课知识学好，至少成绩要好，托福是不需要的。