帮忙翻译成日语 有错误没事 就是不要机器翻译的哦 谢谢啦。 50

刚才给了最高财富但是没有人帮忙回答。这次少点。可以的话我追加哦有一些啃老族,他们不仅不赚钱,反而会大笔花钱。他们体会不到赚钱的辛苦,所以对花钱,更是无所谓。钱在他们手中,... 刚才给了最高财富 但是没有人帮忙回答。这次少点。可以的话我追加哦

有一些啃老族,他们不仅不赚钱,反而会大笔花钱。他们体会不到赚钱的辛苦,所以对花钱,更是无所谓。钱在他们手中,没有计划的消费着,如果一旦失去了经济来源,也许没能力的他们还会走上犯罪的道路,做出不可挽救的错误。

从小,“啃老族”们就生活在不用追求的世界里,长大后,也就缺少了与人交往的能力,所以想融入这个社会就更难了。面对这个复杂的社会,他们总抱怨就业难,创业更难,有的甚至用怨恨的眼光看待这个社会。他们不愿去努力,只等着天上掉下馅饼。所以,他们每天待在父母的呵护下,啃着父母的老本,享受着来之简单的生活。
展开
 我来答
儒雅的玉香
2015-03-27
知道答主
回答量:8
采纳率:0%
帮助的人:9704
展开全部
有一些啃老族,他们不仅不赚钱,反而会大笔花钱。他们体会不到赚钱的辛苦,所以对花钱,更是无所谓。钱在他们手中,没有计划的消费着,如果一旦失去了经济来源,也许没能力的他们还会走上犯罪的道路,做出不可挽救的错误。
いくつかのニート、彼らは储からない、かえってがっぽり金。彼らは味わえない金の苦労ですので、金はもっといい。お金は彼らの手には、计画の消费者には、経済の出所を失ってしまったら、彼らもないかもしれない能力の犯罪の道を作って、救いのないミス。
いくつかのニート、かれら彼らはもうから储からない、かえってがっぽりきん金。かれら彼らはあじわえ味わえないきん金のくろう苦労ですので、きん金はもっといい。おかね金はかれら彼らのて手には、けいかく计画のしょうひ消费しゃ者には、けいざい経済のしゅっしょ出所をうしなっ失ってしまったら、かれら彼らもないかもしれないのうりょく能力のはんざい犯罪のみち道をつくっ作って、すくい救いのないミス。
从小,“啃老族”们就生活在不用追求的世界里,长大后,也就缺少了与人交往的能力,所以想融入这个社会就更难了。面对这个复杂的社会,他们总抱怨就业难,创业更难,有的甚至用怨恨的眼光看待这个社会。他们不愿去努力,只等着天上掉下馅饼。所以,他们每天待在父母的呵护下,啃着父母的老本,享受着来之简单的生活。
小さい顷から、「ニート」たちは生活を求めない世界の中で、後になっても、人との付き合いの能力に不足したので、この社会に溶け込みたいもっともっと难しい。この复雑な社会に直面して、彼らはいつも文句の就职难、创业より难しいものも、この社会で视。彼らは行きたくない努力、天を待つばかりのパイ。だから、彼らは毎日している亲の保护の下で、両亲の元手をかじり、楽しみの简単な生活。
追问
不要百度翻译(⊙o⊙)哦
语言桥
2024-04-03 广告
选择一家专业的翻译公司,对于确保翻译质量和效率至关重要。以下是几个建议,帮助您做出明智的选择:首先,审查翻译公司的资质和声誉。一个专业的翻译公司通常具备相应的行业认证和资质,这可以作为其专业能力的初步证明。同时,您可以查阅客户评价、行业评级... 点击进入详情页
本回答由语言桥提供
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式