
谁能帮我翻译一下这句英语的意思啊
Iwascartyousomuch,thatmakemefeelsosad.请帮我翻译一下,谢谢。...
I was cart you so much,that make me feel so sad.
请帮我翻译一下,谢谢。 展开
请帮我翻译一下,谢谢。 展开
6个回答
展开全部
我被你弄得很辛苦,这让我很难过
was cart应该是被动形式吧。然后cart有让人为难,陷入困境的意思。
was cart应该是被动形式吧。然后cart有让人为难,陷入困境的意思。
展开全部
我让你如此为难,这让我很难过。
个人翻译,值得商榷
个人翻译,值得商榷
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
我是不好的,你这么好(多),这让我很伤心.
我是购物车,你这么多,这使我很伤心.
我是购物车,你这么多,这使我很伤心.
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
你对待我如此本末倒置,让我感到多么伤心。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
rgxx001,你是我偶像
你是购物车王子
你是购物车王子
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
谁写的啊。。。一头雾水
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询