Question

求帮忙翻译！！急

基本要素禁止组合多种模式
基本要素在使用中通常会受一些习惯行为或主观意见影响；
不当的使用组合规范将影响对外形象的一致性；
本页将容易混乱的错误组合列举，避免造成标识形象传达的不良效果；
除本手册中规定允许的要素组合外；
禁止对标识做任何变形使用；
在实际应用过程中应避免以下预先演示的错误使用方式及有重复的相关使用方式。

Answer 1

1The bassic Essential factor is forbbiten to combin a variety of mode(element 是元素...)

2When useing the bassic Essential factor,it usually will affected by some habit or subjective thinkings.

3Useing the combination with a improper ways will affect the consistency of the image to the
others.(Improper是不当,用Improperly/用我现在的句法才正确)|

4This page will give some examples of those mode which will easily eat mixed up to prevent the bad effect transfered by the logo image.(他全句意思错了,,,)

5Except those combination's of essentail factor that the handbook allowed,

6It is forbbitten to do any use of deformation of the logo

7In a procces of application,we should avoid the improper usage and the repeated proper usage which showed in the demo.
(针对另一个回文者...此人电脑直译的可能性大...

Answer 2

基本要素禁止组合多种模式
The basic elements of a variety of mode combination forbidden

基本要素在使用中通常会受一些习惯行为或主观意见影响；
Basic elements in use often suffer from some habits of behavior or the impact of subjective views;

不当的使用组合规范将影响对外形象的一致性；
Improper using a combination of standard will affect the external image consistency;

本页将容易混乱的错误组合列举，避免造成标识形象传达的不良效果；
This page will easy confusion errors combined lists, avoid image logo conveys adverse effect;

除本手册中规定允许的要素组合外；
In addition to this manual provisions allowing the combination of elements and;

禁止对标识做任何变形使用；
To prohibit any deformation using the label;

在实际应用过程中应避免以下预先演示的错误使用方式及有重复的相关使用方式。
In practical application process to should avoid the following errors using prerelease and repeated related use.

仅供参考 欢迎采纳 希望帮到你