Question

有木有韩语专业大神？朝鲜族的也行~帮我翻译点东西。。。我自己汉语稿已写好，求翻译！高级的。 能翻

有木有韩语专业大神？朝鲜族的也行~帮我翻译点东西。。。我自己汉语稿已写好，求翻译！高级的。 能翻译 会追加悬赏的

Answer 1

可以，我给你翻译 ！
내가 번역해 드릴게요

追问

太感谢了！不过我们寝室熄灯了，明早我照下来发给你可以吗？是我手写的，没有打电子版。

追答

可以的，大概有多少字 ？

追问

四百字左右

追答

好的，明天发过来吧！

名字看不清的从新发过来！

基本这样，你该修改的修改吧 ！

追问

嗯，谢谢！

追答

不然算了吧， 呵呵

Answer 2

翻什么呢？

追问

就是自己写的看两集电视剧的感想。大概有三四百字吧

追答

噢，对不起

Answer 3

电子档吗

追问

我写在纸上了。现在熄灯了，如果可以帮我翻译的话。我明天照下来发给你可以吗

追答

太晚了，亲

追问

我说明天的，可以帮我翻译吗。如果有能力的话，拜托了

追答

不好意思，没时间，最近很忙

追问

嗯，好的。谢谢

追答

没事，你帮到你，你那个长不长，短的话，我可以试试