Question

when we should meet和 when should we meet 哪一句是正确的？为什么？

Answer 1

如果这是单独的一句话，When should we meet ？就是正确的句子。
但是如果这个句子的前面还有主语和动词，比如 I don't know 或者 I am not sure ，那么就要选择 when we should meet.
I don't know when we should meet.
因为带有疑问词的宾语从句中的词序要采用陈述句语序，即：“疑问词+主语+动词。。。”

Answer 2

第二句when should we meet 是正确的。疑问句要用疑问语序。
第一句when we should meet 是陈述语序，用于宾语从句中做从句

Answer 3

第二句是正确的。因为特殊疑问句的语序是这样的。
should是一个情态动词单词，与动词原形连用，可以翻译为应该、将会，等等。

特殊疑问句举例：
Why do birds sing?
What did he say?
How can I forget your love?
What time do you go to school?

Answer 4

第二句是正确的。前者应放在从句中，

Answer 5

when should we meet 是正确的