青青子衿，悠悠我心的全诗。
青青子衿，悠悠我心。纵我不往，子宁不嗣音？
青青子佩，悠悠我思。纵我不往，子宁不来？
挑兮达兮，在城阙兮。一日不见，如三月兮！
这首诗的出处是《郑风·子衿》，作者是无名氏。
译文：
青青的是你的衣领，悠悠的是我的思念。纵然我不曾去会你，难道你不把音信传？
青青的是你的佩带，悠悠的是我的情怀。纵然我不曾去找你，难道你不能主动来？
来来往往张眼望啊，在这高高的城楼上。一天不见你的面啊，好像有三月那样长！
注释：
郑风：《诗经》“十五国风”之一，今存二十一篇。
子衿：周代读书人的服装。子，男子的美称，这里即指“你”。衿，即襟，衣领。
青：黑色。古代青指黑颜色。
悠悠：忧思不断的样子。
纵：纵然，即使。
宁（nìng）：岂，难道。
嗣（sì）音：寄传音讯。嗣，通“贻”，一作“诒”，寄、送信的意思。
佩：这里指系佩玉的绶带。
挑（táo）兮达（tà）兮：独自走来走去的样子。一说为欢跃的意思。挑，亦作“佻”。
城阙（què）：古代城门左右两旁的高台，登之可以游观。
创作背景：
历代学者众说纷纭，归纳起来，主要有四种观点：一为刺学校废说，二为因刺学校废说衍生的师友之间相责相勉说，三为淫奔说，四为由淫奔说衍生的男女爱情说。
赏析：
《郑风·子衿》是中国古代第一部诗歌总集《诗经》中的一首诗。此诗描写抒情主人公思念其心上人，相约在城楼见面，但久等不至，望眼欲穿，埋怨心上人不来赴约，更怪他不捎信来，于是唱出“一日不见，如三月兮”的无限情思。全诗三章，每章四句，采用倒叙的手法，充分描写了抒情主人公相思的心理活动，惟妙惟肖，意境幽美，是一首优美的情歌，是为中国文学史上描写相思之情的经典作品。
青青子衿，悠悠我心的全诗如下：
《诗经·郑风·子衿》
青青子衿，悠悠我心。纵我不往，子宁不嗣音?
青青子佩，悠悠我思。纵我不往，子宁不来?
挑兮达兮，在城阙兮。一日不见，如三月兮。
出处
青青子衿，悠悠我心出自《诗经·郑风》。这首诗写一个人在城楼上等候她的心上人，急得她来回走个不停，一天不见面就像隔了三个月似的。
译文
青青的是你的衣领，悠悠的是我的心境。 纵然我不曾去会你，难道你就此断音信?
青青的是你的佩带，悠悠的是我的思绪。 纵然我不曾去会你，难道你不能主动来?
来来往往张眼望啊，在这高高城楼上啊。 一天不见你的面啊，好像已有三月长啊!
注释
⑴子衿(jin):周代读书人的服装。子，第二人称代词，"你"。衿:即襟，衣领。
⑵嗣(yí)音:传音讯。嗣，通"贻"，给、寄的意思 (版本一);嗣(sì):继续(版本二)
⑶佩:这里指系佩玉的绶带。
⑷挑兮达(tà)兮:独自走来走去的样子。
⑸城阙:城门两边的观楼。
赏析
诗的第一句采用赋的手法，直接抒发主人公对心上人的思念之情:你知道吗，这些天来我无时不在想你，眼前总浮现出你的影子。既然十分想念，为什么不去找他呢?"纵我不往，子宁不嗣音"两句背后的隐情又是什么呢?这就要靠我们大胆地想象来补充了。
诗的第二节在第一节直接抒情的基础上再加渲染:这魂牵梦绕的相思太折磨人了。见不到你，我茶不思，饭不想，整夜整夜地睡不着。这些，你知道吗?即使我没有去找你，你为啥不主动来找我?
第三节是全诗的高潮部分。主人公在苦盼苦等自己的心上人来幽会而没有结果的情况下，跑到了他们俩经常见面的地方，希望在这里能够等到自己的心上人。"挑兮达兮，在城阙兮"两句写焦急地等待:踮起脚尖、伸长脖子，看不见男友的影子心里很着急，恨不得马上跑到他的家里去找他。等到了吗?"一日不见，如三月兮"两句可以看作是两人见面后的谈话，犹如现代恋人们见面后拥抱时所说的"想死我了!"
这首诗采用"赋"的表现手法，层层渲染，将相思之情表现得淋漓尽致。
名家点评
《毛诗序》认为"刺学校废也，乱世则学校不修焉"。
孔颖达疏进一步解释说:"郑国衰乱不修学校，学者分散，或去或留，故陈其留者恨责去者之辞，以刺学校之废也。经三章皆陈留者责去者之辞也。"
近人吴闿生云:"旧评:前二章回环入妙，缠绵婉曲。末章变调。"(《诗义会通》)虽道出此诗章法之妙，却还未得个中三昧。
意思是：青青的是你的衣领，悠悠的是我的心境，青青子衿，悠悠我心出自《诗经·郑风》。
《诗经·郑风·子衿》
青青子衿，悠悠我心。纵我不往，子宁不嗣音？
青青子佩，悠悠我思。纵我不往，子宁不来？
挑兮达兮，在城阙兮。一日不见，如三月兮。
译文：
青青的是你的衣领，悠悠的是我的心境。 纵然我不曾去会你，难道你就此断音信？
青青的是你的佩带，悠悠的是我的思绪。 纵然我不曾去会你，难道你不能主动来？
来来往往张眼望啊，在这高高城楼上啊。 一天不见你的面啊，好像已有三月长啊！
拓展资料及其链接青青子衿，悠悠我心：
全诗五十字不到，但主人公等待恋人时的焦灼万分的情状宛然如在眼前。这种艺术效果的获得，在于诗人在创作中运用了大量的心理描写。诗中表现这个人的动作行为仅用“挑”、“达”二字，主要笔墨都用在刻划他的心理活动上，如前两章对恋人既全无音问、又不见影儿的埋怨，末章“一日不见，如三月兮”的独白。两段埋怨之辞，以“纵我”与“子宁”对举，急盼之情中不无矜持之态，令人生出无限想像，可谓字少而意多。末尾的内心独白，则通过夸张修辞技巧，造成主观时间与客观时间的反差，从而将其强烈的情绪心理形象地表现了出来，可谓因夸以成状，沿饰而得奇。心理描写手法，在后世文坛已发展得淋漓尽致，而上溯其源，此诗已开其先。
纵我不往，子宁不嗣音？
青青子佩，悠悠我思。
纵我不往，子宁不来？
挑兮达兮，在城阙兮。
一日不见，如三月兮。
这是中国古代诗人杨炯的《临江仙·滚滚长江东逝水》中的一部分。这首词以青年男女之间的离别为主题，表达了思念之情和对彼此的思念之心。诗中运用了青衿、子佩等象征物，通过描绘离别的情景和表达内心的思念，展现了诗人对爱情的深情和对离别的痛苦。
这首词以其优美的语言和深情的表达而广受喜爱，也成为了中国古代文学中的经典之作。
东汉末年 · 曹操
duì
对
jiǔ
酒
dāng
当
gē
歌
，
rén
人
shēng
生
jǐ
几
hé
何
！
pì
譬
rú
如
zhāo
朝
lù
露
，qù
去
rì
日
kǔ
苦
duō
多
。
kǎi
慨
dāng
当
yǐ
以
kāng
慷
，
yōu
忧
sì
思
nán
难
wàng
忘
。
hé
何
yǐ
以
jiě
解
yōu
忧
？
wéi
唯
yǒu
有
dù
杜
kāng
康
。
qīng
青
qīng
青
zǐ
子
jīn
衿
，
yōu
悠
yōu
悠
wǒ
我
xīn
心
。
dàn
但
wèi
为
jūn
君
gù
故
，
chén
沉
yín
吟
zhì
至
jīn
今
。
yōu
呦
yōu
呦
lù
鹿
míng
鸣
，
shí
食
yě
野
zhī
之
píng
苹
。
wǒ
我
yǒu
有
jiā
嘉
bīn
宾
，
gǔ
鼓
sè
瑟
chuī
吹
shēng
笙
。
míng
明
míng
明
rú
如
yuè
月
，
hé
何
shí
时
kě
可
duō
掇
？
yōu
忧
cóng
从
zhōng
中
lái
来
，
bù
不
kě
可
duàn
断
jué
绝
。
yuè
越
mò
陌
dù
度
qiān
阡
，
wǎng
枉
yòng
用
xiāng
相
cún
存
。
qì
契
kuò
阔
tán
谈
yàn
讌
，
xīn
心
niàn
念
jiù
旧
ēn
恩
。
yuè
月
míng
明
xīng
星
xī
稀
，
wū
乌
què
鹊
nán
南
fēi
飞
。
rào
绕
shù
树
sān
三
zā
匝
，
hé
何
zhī
枝
kě
可
yī
依
？
shān
山
bù
不
yàn
厌
gāo
高
，
hǎi
海
bù
不
yàn
厌
shēn
深
。
zhōu
周
gōng
公
tǔ
吐
bǔ
哺
，
tiān
天
xià
下
guī
归
xīn
心
。
译 面对着美酒高声放歌，人生短促日月如梭。好比晨露转瞬即逝，失去的时日实在太多！席上歌声激昂慷慨，忧郁长久填满心窝。靠什么来排解忧闷？唯有狂饮方可解脱。穿青色衣领的学子，你们令我朝夕思慕。只是因为您的缘故，让我沉痛吟诵至今。阳光下鹿群呦呦欢鸣，悠然自得啃食在绿坡。一旦四方贤才光临舍下，我将奏瑟吹笙宴请嘉宾。当空悬挂的皓月哟，什么时候才可以拾到；我久蓄于怀的忧愤哟，突然喷涌而出汇成长河。远方宾客踏着田间小路，一个个屈驾前来探望我。久别重逢欢宴畅谈，争着将往日的情谊诉说。月光明亮星光稀疏，一群寻巢乌鹊向南飞去。绕树飞了三周却没敛翅，哪里才有它们栖身之所？高山不辞土石才见巍峨，大海不弃涓流才见壮阔。我愿如周公一般礼贤下士，愿天下的英杰真心归顺与我。
