Question

法语中“你好”怎么说？

Answer 1

1、Bonjour.

Bonjour是你好，早上好的意思,一般用于比较正式的场合。向老师，长辈，上级等人问好就要说一句Bonjour,与第一次见面的陌生人打招呼也用Bonjour。

理论上来讲是晚上六点之前（即天黑前）可用，但是要记住bonjour只有在每天第一次见到别人的时候用哦，再次遇见就可以不用说bonjour了。晚上要用bonsoir。睡前则是bonne nuit。

——Bonjour，professeur.老师，您好。

2、Salut.

salut是通俗的口语表达形式，用于熟人、年轻人之间，生人、上下级之间、晚辈对长辈应慎用。salut即可用于问候，也可用于告别。如果以后听到有人对你说salut,可千万不要认为他在骂你哦。

——Salut,Anne.你好，安娜。

——Salut,Paul.你好，保罗。

3、ça va

还有标题中出现的"commentça va",是你好吗、过的怎么样的意思。ça va是口语表达方式，用于熟人之间，生人、上下级之间慎用。可以用来提问或回答：提问时表示”怎么样？挺好吧？不错吧？还行吗？；而回答则表示“不错、挺好、还行”等。如：

—Ça va?怎么样？

——Ça va.还行。

——Ça va ici?这儿挺好的吧？

——Oui,ça va ici.是的，这儿挺好的。

4、enchanté

这是初次见面时打招呼用的，意思就和英语中的nice to meet you一样，指初次见面很高兴见到你。比如跟别人自我介绍的时候可以说Enchanté,je m'appelle xxx.

5、Allô

用在接电话时。类似“喂，你好”，常用在接电话中问好。
发音为ah-low,，第二个音节是重音。
"âllo?" 也可以用，这时重音在第一个音节，用在你想确认对方在线的时候 "喂？在听
吗？"