两人英语情景对话短文带翻译
英语对话教学是英语课堂教学的重要组成部分,在提升教师教学能力、促进学生学习方面发挥着越来越重要的作用。我整理了两人英语情景对话短文带翻译,欢迎阅读!
两人英语情景对话短文带翻译一
拜访 对话
Steven's neighbour Jack comes to visit him,
史蒂文的邻居杰克来史蒂文家串门。
Steven: Please come in!
史蒂文:欢迎,请进!
Jack: Hi. Steven. I just drop in and want to have a chat with you.
杰克:嗨,史蒂文。我只是顺便来看看,和你聊一聊。
Steven: Oh, so nice of you to come here. Have a seat. Please make yourself at home.
史蒂文:哦,你能来真是太好了。请坐吧,别客气,像在自己家一样。
Jack: OK. ( Sit on the sofa) Wow! Your house was decorated so beautiful.
杰克:好的。(坐在沙发上)你们家装修得很漂亮。
Steven: Thank you. My wife would be very happy to hear this.
史蒂文:谢谢。我太太知道了一定会很高兴。
Jack: She must have done a lot of work on it.
杰克:她一定在这上面花了不少功夫。
Steven: You bet.
史蒂文:的确是这样。
两人英语情景对话短文带翻译二
结识新邻 对话
Steven meets his new neighbour Charlie in the corridor. Now they are having a conversation.
史蒂文在走廊里碰到了他的新邻居查理。他们在交谈着。
Steven: Hi. are you new here?
史蒂文:你好,你是新搬来的吗?
Charlie: Yes. I moved here last week.
查理:是的,我上周搬来的。
Steven: I'm Steven, your neighbour.
史蒂文:我是史蒂文,你的邻居。
Charlie: I'm Charlie. Nice to meet you.
查理:我是查理,很高兴认识你。
Steven: Nice to meet you, too.
史蒂文:我也很高兴认识你。
Charlie: Since we live in the same neighbourhood, maybe we can help each other from now on.
查理:既然我们是邻居,以后我们可以相互照应一下。
Steven: I guess so. I live next door but one, and hope you'll drop in now and then.
史蒂文:没错!我们的住处只有一户之隔,我希望你常到我家来串门。
Charlie: Thank you.I will.
查理:谢谢你,我会的。
两人英语情景对话短文带翻译三
网上购物 对话
Steven intends to buy a new cellphone online, but he doesn't know how to pay for it. Now he isasking Annie for help.
史蒂文想从网上买一部手机,但他不知道该如何付钱。现在他正向安妮询问。
Steven: Annie, do you like shopping online?
史蒂文:安妮,你喜欢在网上购物吗?
Annie: Yes, I like it, because it's convenient.
安妮:喜欢啊,因为网购很方便。
Steven: Last week, I tried to buy a new cellphone online, but I didn't know how to pay for it.
史蒂文:上周我想在网上买个新手机,却不知道该怎么付钱。
Annie:First, you should open an account at the online bank. After that, you can buy anythingyou want online.
安妮:你得先在网上银行开一个账户,然后就可以上网买你想要的东西了。
Steven: Are there many things online?
史蒂文:网上的商品多吗?
Annie: Sure. You can find everything all over the world. Let's check it out online! (They log in ashopping website.)
安妮:当然了,你能买到全世界所有的东西。我们来上网看看吧。(他们登录了一个购物网站。)
Steven: That's amazing. Oh, an on line virtual supermarket?
史蒂文:这真是太棒了。哦,有个网上虚拟超市?
Annie: Let's click to check it out.
安妮:我们点击进去看看。
Steven: Oh, I got it. It simulates the real supermarket, which makes it feel so real. Mom will loveit. She loves shopping in supermarkets.
史蒂文:哦,我明白了。它是仿照真的超市,让人感觉它像真的一样。我妈妈会很喜欢的,她最爱逛超市了。