Question

谁知道： 金泰妍 在电台里翻唱过的 YOU MEAN EVERYTHING TO ME 的韩文歌词~

注：不是和THE ONE 那首= =

若以下回答无法解决问题，邀请你更新回答

Answer 1

그대 가슴에 귀를 대보면
聆听你的心跳
나는 정말 행복해져요
我真的变得好幸福
날 사랑하는 그대 가슴이
你爱我的心
너무 건강히 뛰고 있으니
非常健康的跳动着
따뜻하기까지 한 그대란 사람
能和你相互取暖的人
언제까지나 내곁에 머물러줄수 있나요
能永远为我停留成为我的另一半么
You mean everything
You are everything to me

그대 짓는 표정이 나를 바꿔요
你的习惯改变了我
You mean everything
나를 숨쉬게 하는 가슴속의 주인이죠 [나의] 그대여
你是使我心脏跳动呼吸的主人吧

그대 입술을 바라 볼때면
试着凝望你的嘴唇的时候
나는 정말 행복해져요
我真的变得好幸福
날 사랑한단 그 꿈같은 말을
说爱我这样像梦境一般的话语
애 타던 내 귀에 속삭여주었으니
在我耳边低声私语了么

부드럽기까지 한 그대란 사람
能和你相互融合的人
언제까지나 내곁에 머물러 줄수 있나요
能永远为我停留成为我的另一半么
You mean everything
You are everything to me

그대 짓는 표정이 나를 바꿔요
你的习惯改变了我
You mean everything
나를 숨쉬게 하는 가슴속의 주인이죠 [나의] 그대여
你是使我心脏跳动呼吸的主人吧

가끔씩 그대가 떠나간 걸
偶尔你离开了
그리면 아찔해 오는 걸
就会感到恍恍惚惚
믿어도 되나요 아니 믿고 싶어
可以相信你么？不，想相信你
영원한 걸
永远。

그대 짓는 표정이 나를 바꿔요
你的习惯改变了我
You mean everything
나를 숨쉬게 하는 가슴속의 주인이죠 [나의] 그대여
你是使我心脏跳动呼吸的主人吧