here we are again中英文歌词翻译

 我来答
泉呼涛1679
2015-08-22 · TA获得超过9892个赞
知道大有可为答主
回答量:6230
采纳率:0%
帮助的人:1545万
展开全部
 Here We Go Again
  All my friends are going out
  我的朋友们都狂欢去了
  But I've been thinking
  但是我想
  Maybe I better stay in bed
  或许我应该呆在床上
  The ceilings spinning round
  天花板一直在转
  Like I've been drinking
  好像我一直喝醉了一样
  I've got this banging in my head
  我脑袋里一直砰砰响
  Boom Boom Boom
  咚 咚 咚
  I need my Medicine
  我需要药物
  And the cure aint aspirin
  最好不是阿司匹林
  I don't care about tomoro-o-o-o-o
  我不关心明天怎样
  Here we go again, here we go again
  我们出发吧,我们出发吧
  I'll be the last one on the dance flo-o-o-r
  我将是舞池里最后一个
  When this party ends, When this party ends
  当派对结束时
  I don't even care (no)
  我甚至不在意
  I don't even care (no)
  我甚至不在意
  Never wanna stay
  从来没想过留下
  I -I wish that I was there
  我希望我在那里
  I don't even care (no)
  我甚至都不介意
  I don't even care (no)
  我甚至都不关心
  Never wanna stay
  从来没想过留下
  I -I wish that I was there
  我希望我在那里
  I sleep through the alarm
  我在闹钟声中睡觉
  Head under pillow
  把头藏在枕头下
  I know I'm gonna pay for this
  我知道我要为之付出代价
  I can't stand missing out
  我不能忍受错过
  So when you call me, call me
  所以当你打电话叫我,叫我
  I say okay if you insist
  如果你坚持的话我也会同意
  Boom Boom Boom
  咚 咚 咚 咚 咚 咚
  I need my Medicine
  我需要药物
  And the cure aint aspirin
  最好不是阿司匹林
  I don't care about tomoro-o-o-o-o
  我并在乎明天
  Here we go again, here we go again
  我们出发吧,出发吧
  I'll be the last one on the dance flo-o-o-r
  我将是舞池里的最后一个
  When this party ends, When this party ends
  当派对结束时,当派对结束时
  I don't even care (no)
  我甚至不在乎(不)
  I don't even care (no)
  我甚至不关心
  Never wanna stay
  从来没想留下来
  I -I wish that I was there
  我希望我在那里
  I don't even care (no)
  我甚至不在乎
  I don't even care (no)
  我甚至不关心
  Never wanna stay
  从来没想过留下来
  I -I wish that I was there
  我希望我在那里
  Never wanna Stay Wish I was there
  Never wanna Stay Wish I was there
  Never wanna Stay Wish I was there

  I don't care about tomoro-o-o-o-o
  我不关心明天怎样
  Here we go again, here we go again
  我们出发吧,我们出发吧
  I'll be the last one on the dance flo-o-o-r
  我将是舞池里最后一个
  When this party ends, When this party ends
  当派对结束时
  I don't even care (no)
  我甚至不在意
  I don't even care (no)
  我甚至不在意
  Never wanna stay
  从来没想过留下
  I -I wish that I was there
  我希望我在那里
  I don't even care (no)
  我甚至都不介意
  I don't even care (no)
  我甚至都不关心
  Never wanna stay
  从来没想过留下
  I -I wish that I was there
  我希望我在那里
  I don't even care (no)
  我甚至都不介意
  I don't even care (no)
  我甚至都不关心
  Never wanna stay
  从来没想过留下
  I -I wish that I was there
  我希望我在那里
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式