请日文高手帮我检查一下初级日语流水账作文有没有语法错误～多谢！还有一些书写规范也看看，谢谢
展开全部
再初级也不用全写平假名吧？
日文没有这样的写法的，有汉字的还是要用汉字啊。花了很多时间帮你看这篇文章，以下是我的意见：
第一页下半段去图书馆看书”勉强をしに行きました“用得有点古怪，直接用”勉强をしました“就好了。
接下来晚上去朋友家吃饭”友达のうちへ晩御饭に行きました“建议改为”友达のうちに晩御饭を食べました”表示在朋友家里吃了晚饭。
第二页说星期日起来后在家里洗衣服那段”私はうちで部屋の洗濯をしました、扫除もしました“直接去掉”へやの”，”洗濯をしました“和”扫除をしました“本身就是完整的洗了衣服，打扫了卫生的意思。
日文没有这样的写法的，有汉字的还是要用汉字啊。花了很多时间帮你看这篇文章，以下是我的意见：
第一页下半段去图书馆看书”勉强をしに行きました“用得有点古怪，直接用”勉强をしました“就好了。
接下来晚上去朋友家吃饭”友达のうちへ晩御饭に行きました“建议改为”友达のうちに晩御饭を食べました”表示在朋友家里吃了晚饭。
第二页说星期日起来后在家里洗衣服那段”私はうちで部屋の洗濯をしました、扫除もしました“直接去掉”へやの”，”洗濯をしました“和”扫除をしました“本身就是完整的洗了衣服，打扫了卫生的意思。
本回答由提问者推荐
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
